Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2012

Billets sur Santé de Avril, 2012

30 Avril 2012

Malaisie : Non à l'usine de traitement des déchets radioactifs Lynas !

Une compagnie minière australienne a installé une usine de traitement des déchets radioactifs à Kuantan en Malaisie. De nombreux Malaisiens sont furieux de ce que cette usine ait...

27 Avril 2012

Nos dernières vidéos : Activisme syrien, documentaires sur les infanticides en Chine et en Inde, une hécatombe de dauphins au Chili

A selection of Global Voices' most recent and interesting stories like the Syrian protests in Middle East and North Africa, China and India's female gendercide phenomenon in South...

Vidéo : Des mamans du monde entier partagent leur expérience de la maternité

Sur le site de l’International Museum of Women (Musée International des Femmes), l’exposition temporaire virtuelle est dédiée aux mères "MAMA : Une exposition sur la maternité à travers...

25 Avril 2012

Botswana : Le Botswana en tête pour l'objectif n°7 des OMD

Mexique : Mexico se met au vélo

A l'occasion de la Journée du vélo, le 19 avril, les internautes mexicains ont fait part de leurs opinions et commentaires sur les aménagements et services mis en...

23 Avril 2012

Bulgarie : Vivre avec l'hépatite C

Rayna Stamboliyska s'est entretenue avec l'auteur de "L'hépatite en tête : Pensées d'une contaminée," un blog qui fait un travail fabuleux pour informer sur l'hépatite C.

22 Avril 2012

République Démocratique du Congo : Le problème des avortements clandestins à Goma

L’avortement clandestin est une pratique courante dans plusieurs provinces de la République Démocratique du Congo particulièrement à Goma dans la province du Nord Kivu. Pourtant La loi congolaise...

21 Avril 2012

Nigeria: La campagne #SavedOke et les raisons de son succès

Les blogueurs nigérians se sont investis pour sauver les jambes et la vie du jeune diabétique #Oke et on gagné la bataille de sa survie par le plaidoyer...

Tunisie : Les blessés de la révolution abandonnés à leur sort

Des Tunisiens expriment leur indignation et leurs critiques devant l'indifférence du nouveau gouvernement tunisien envers les blessés de la révolution tunisienne. Certains sont toujours en attente d'opérations pour...

20 Avril 2012

Italie: Tragédie dans le calcio avec la mort de Piermario Morosini

Les discussions sur les radios italiennes, les messages sur twitter, Facebook ou sur les blogs des internautes du monde entier parlent tous de la mort d’un joueur âgé...

11 Avril 2012

Inde : Des usines d’asphalte illégales à l’origine d’une vague de cancers dans un village

Une vidéo réalisée dans le cadre du groupe de vidéastes amateurs Video Volunteers' India Unheard présente le sort d’une communauté au Rajasthan, où les habitants et les cultures...

6 Avril 2012

Vidéos : Les lauréats des Prix DoGooder font découvrir le travail d'associations

Les lauréats des 6ème Prix DoGooder de la vidéo d'organisations à but non lucratif ont été proclamés le 5 avril 2012. Nous présentons ici les vidéos couronnées dans...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site