Aller loin ensemble : la diaspora de l'Afrique de l'Est à l'assaut du COVID-19 dans leurs pays d'origineMusique et dons de nourriture pour lutter contre la pandémieEcrit par Azan Virji Traduit par Amadou Lamine Badji30/06/2020
En Tanzanie, l'incertitude règne au sein des groupes de femmes pour l'épargne et le crédit pendant le COVID-19Des membres en difficulté pour rembourser les prêtsEcrit par Jessica Ott Traduit par Coline Hypolite30/06/2020
En Albanie les stations balnéaires font face à une saison inéditeDevant les annulations massives, l'espoir repose sur un tourisme national.Ecrit par Ardi Pulaj Traduit par Stéphanie d'Hausen30/06/2020
Redémarrer les économies caribéennes sous la menace du COVID-19Quel est l'avenir du tourisme régional? Partie 2 sur 2Ecrit par Emma Lewis Traduit par Mara Vukovic27/06/2020
Le Sri Lanka se prépare aux élections déjà différées deux fois sur fond de réponse militarisée au COVID-19Le pays se trouve embourbé dans une crise constitutionnelleEcrit par Rezwan Traduit par Stéphane Posé27/06/2020
Pays du Golfe : les travailleurs migrants victimes de racisme et de violations flagrantes des droits humainsLes travailleurs migrants subissent l'épidémie du COVID-19 sans assistance médicaleEcrit par Khalid Ibrahim Traduit par Véronique Danzé26/06/2020
Des projets innovants pour la « nouvelle normalité » en ÉquateurDeux projets sortent finalement vainqueurs Ecrit par Carlos E. Flores Traduit par Stéphanie d'Hausen24/06/2020
Après le décès soudain du président burundais Pierre Nkurunziza, son parti politique se maintient« C'est le moment d'une réflexion en Ubuntu »Ecrit par Liam Anderson Traduit par Stéphane Posé22/06/2020
Un nouveau jeu explore le fonctionnement de la désinformation en Afrique de l'EstComment devenir un·e internaute averti·e ?Ecrit par Amanda Lichtenstein Traduit par Mara Vukovic20/06/2020
Qui se charge de déjouer la désinformation en ligne en bambara ?Kpénahi Traoré, militante linguistique, est déterminée à enrayer sa propagation.Ecrit par Kpénahi Traoré Traduit par hugo19/06/2020
L'accès des femmes aux informations sur les soins de santé pendant la pandémie de COVID-19 en Afrique de l'Est 1/2Garantir l'accès continu aux informations sur la santé est essentiel Ecrit par Nelly Warega, Lydia Muthiani Traduit par Marie Kéïta19/06/2020
Les Caraïbes sont-elles sur la bonne voie pour gagner la bataille contre le coronavirus ?Un contexte incertain. Partie 1 sur 2.Ecrit par Emma Lewis Traduit par Mara Vukovic19/06/2020
L’Azerbaïdjan déclare un confinement strict pour le weekend après une recrudescence de cas de COVID-19Ce weekend de confinement ne sera peut-être pas le dernierEcrit par Aisha Jabbarova Traduit par Lucie Thomas Lepine17/06/2020
En Indonésie, ‘super-propagateurs’ du COVID-19 et ‘Nouvelle normalité’Satisfaire les conservateurs en conciliant libertés religieuses et mesures anti-pandémieEcrit par Juke Carolina Traduit par Suzanne Lehn16/06/2020
En Indonésie, une communauté isolée lutte en chanson contre la COVID-19Les Marapu et la poésie contre la COVID-19Ecrit par EngageMedia Traduit par François Noverraz16/06/2020