Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2012

Billets sur Histoire de Avril, 2012

28 Avril 2012

Italie : Rome célèbre son 2765ème anniversaire

Le 21 avril 2012, les Romains ont célébré le 2765ème anniversaire de leur ville. Les blogueurs détaillent les célébrations et examinent le sens que peut revêtir ce jalon...

27 Avril 2012

Le malheur d’Almansa « rattrape » les réseaux sociaux

Pour quelle raison les valenciens de langue catalane commémorent le 25 avril ? Explications.

24 Avril 2012

Brésil : Les soubresauts d'une dictature

En l'espace de quelques jours plusieurs manifestations en rapport avec la dictature militaire brésilienne (1964-1985) ont eu lieu, aussi bien en ligne que hors-ligne, aux quatre coins du...

21 Avril 2012

Vidéo : Un cours sur l'islam pour les associations humanitaires

Une discussion a lieu sur le site "Uncultured Project" sur le manque de connaissances des Occidentaux sur l'islam et les rapports des associations humanitaires et de développement avec...

20 Avril 2012

Mexique : Une collection de jouets anciens, pour le futur du pays

Un collectionneur de 65 ans possédait une collection personnelle de plus de un million de jouets anciens, principalement fabriqués au Mexique. L'architecte mexicain Robert Shimizu, aidé de son...

16 Avril 2012

Italie : Le tremblement de terre de L'Aquila, c'était il y a trois ans

Pour commémorer le troisième anniversaire du tragique tremblement de terre de l'Aquila, les citoyens se sont rassemblés pour s'entraider et se souvenir, de nombreuses pages Web ont été...

Russie : Un centre de transit de l'OTAN à Oulianovsk, est-ce une bonne idée ?

RuNet Echo

Une vague d'indignation en ligne a débordé dans les rues, conduisant à des grèves de la faim et des marches anti-OTAN à Oulianovsk et Moscou, en réaction à...

14 Avril 2012

Algérie : L'adieu à Ahmed Ben Bella

Après la mort d'Ahmed Ben Bella, les internautes arabes évoquent celui qui fut le premier président de l'Algérie.

13 Avril 2012

Balkans : Le Siège de Sarajevo, 20 ans après

Une chaise en plastique rouge pour chacune des 11 541 personnes tuées à Sarajevo durant les années 1990 : le 6 avril, des milliers de personnes sont venues...

10 Avril 2012

Mali: Tombouctou, un trésor culturel de l'humanité en péril

Le nom de Tombouctou évoque une aura et un caractère majestueux à travers le monde. Cependant la guerre au nord du Mali et la présence des groupuscules extrémistes...

9 Avril 2012

Mali : un blogueur donne son point de vue

Nos vidéos : Des vidéos sur la culture, les droits de l'Homme, l'activisme en ligne et un nouveau film

Une sélection des dernières vidéos publiées sur Global Voices, sélectionnées par notre éditrice pour les vidéos,Juliana Rincón Parra.

8 Avril 2012

Colombie : “Prête ta jambe”, pour soutenir les victimes des mines antipersonnel

La Journée internationale de sensibilisation au problème des mines antipersonnel a été célébrée le 4 avril dernier, à travers la campagne Lend Your Leg (Prête ta jambe), qui...

L'Argentine et les Malouines, 30 ans après

Trente ans après le débarquement des Argentins aux iles Malouines, un 2 avril 1982, on se souvient en Argentine de la guerre pour la souveraineté de ces îles...

6 Avril 2012

Vidéos : Les lauréats des Prix DoGooder font découvrir le travail d'associations

Les lauréats des 6ème Prix DoGooder de la vidéo d'organisations à but non lucratif ont été proclamés le 5 avril 2012. Nous présentons ici les vidéos couronnées dans...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site