Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2012

Billets sur Histoire de Juin, 2012

20 Juin 2012

Corée du Sud : La présence d'un ancien dictateur lors d'une revue militaire indigne l'opinion publique

En Corée du Sud, un ancien président connu pour avoir perpétré un massacre et réprimé des militants pro-démocratie durant son mandat (1980-88), a déclenché une vague de critiques...

Vietnam : Une maladie mystérieuse due à l'activité minière ?

19 Juin 2012

Le premier film d'animation numérique afghan

En tournant le dos à trois décennies de guerre et de destructions, les Afghans utilisent les technologies et les médias modernes pour reconstruire le pays et favoriser l'émergence...

17 Juin 2012

Brésil : Etre Brésilien, c'est quoi ? Témoignages en ligne

Depuis la déclaration d'indépendance du Brésil, en 1822, l'identité brésilienne a subi divers changements apparus avec les transformations internes dans les domaines économiques, sociaux et culturels. Dans un...

16 Juin 2012

Quelques clés pour comprendre les violences communautaires dans l'ouest du Myanmar (Birmanie)

Des douzaines de morts, plus de 2 000 maisons incendiées et 30 000 habitants déplacés suite aux violences communautaires qui sévissent dans l'État de Rakhine, dans l'ouest du...

Inde : Fêter son anniversaire deux fois

10 Juin 2012

Les Polonais outragés par le faux pas linguistique d'Obama

Fin mai, une polémique a fait rage dans l'opinion polonaise, soulevée par un écart de langage du Président américain Barack Obama, qui lors d'une cérémonie honorant le résistant...

Grèce : D'où vient la photo de la Ménade grecque en sang ?

Une photographie d'une jeune femme nue, représentant une Ménade (nymphe de Dionysos) moderne saignant du nombril et tenant dans ses mains comme si elle portait un nouveau né...

Inde : Un site sur les bungalows de l'ère coloniale

9 Juin 2012

Chine : Faut-il pardonner aux auteurs du massacre de Tiananmen ?

Alors que, comme chaque année, plus de 180 000 personnes assistaient à Hong-Kong à une veillée aux bougies afin de commémorer les évènements du 4 juin 1989, à...

7 Juin 2012

Afrique : L'histoire “oubliée” du continent

Contrairement à ce qu'affirmait l'ancien président français Sarkozy dans son discours de Dakar, L'histoire du continent africain regorge de civilisations riches et de personnages emblématiques. Mais cette histoire...

Chine: Le prisonnier politique de Tiananmen Li Wangyang retrouvé mort

Li Wangyang, un prisonnier politique chinois ayant passé une grande partie de sa vie en prison, a été retrouvé mort mercredi 6 juin 2012 au matin, après avoir...

2 Juin 2012

Amérique Latine: L'art de l'époque coloniale sur le Web 2.0

Florilège des nombreux blogs, vidéos et sites Internet dédiés à l'art colonial, un dénominateur commun de la majeure partie du continent américain que chaque culture a adopté et...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site