Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2014

Billets sur Histoire de Mars, 2014

31 Mars 2014

Le Cameroun reste divisé malgré les grandioses festivités du cinquantenaire de la réunification

Le Président Paul Biya a célébré la réunification avec trois ans de retard et à une date dépourvue de signification historique.

30 Mars 2014

Une porte-parole de l'OTAN rouvre de vieilles plaies pour la Serbie et le Kosovo

Le 24 mars 2014, quinzième anniversaire du début des bombardements de la Yougoslavie, une porte-parole de l'OTAN a republié un tweet du ministre de l'Intégration européenne du Kosovo...

28 Mars 2014

Après les médias d'opposition, le Kremlin s'attaque aux universitaires contestataires

RuNet Echo

L'université de Moscou MGIMO a licencié le professeur Andrei Zubov pour 'inconduite'. Il avait publié un éditorial critiquant l'intervention de la Russie en Ukraine.

26 Mars 2014

Les Ukrainiennes boycottent le sexe avec les Russes

RuNet Echo

Un boycott un peu particulier qui se fait de plus en plus remarquer des internautes russes : les Ukrainiennes organisent une grève du sexe visant les hommes russes.

Inde et Pakistan : Passer au crible les versions contradictoires d'une histoire commune

Le Projet Histoire rassemble des récits tirés de manuels d'histoire indiens et pakistanais pour en exposer les partis-pris.

État de la littérature dans le Myanmar post-dictature

15 Mars 2014

Comment les Portugais ont influencé la cuisine indienne

Les Portugais ont laissé leur marque sur les cuisines indiennes durant les quatre siècles de leur présence en Inde. Nous présentons quelques uns seulement de ces plats qui...

11 Mars 2014

Le Venezuela dont je me souviendrai toujours

The Bridge

Gabriela Garcia Calderón est péruvienne et se souvient du Venezuela des années 90, un pays très différent de celui dont on parle aux actualités dernièrement.

L'influence française sur la cuisine vietnamienne

PHOTOS : ‘Theyyam’, le festival des dieux au Kerala, en Inde

Avec ses roulements de tambour et ses danses entraînantes, le festival folklorique de Theyyam envahit plus d'un millier de temples chaque année au début du mois de novembre.

3 Mars 2014

Bangladesh : Manifestations contre un film évoquant la guerre d'indépendance

Le film indien "Gunday" traite de la guerre de 1971 entre l'Inde et le Pakistan, mais fait l'impasse sur la lutte pour l'indépendance, ce qui a déclenché un...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site