Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Droits humains

17 Mai 2017

L'augmentation des loyers à Seattle aggrave la précarité des réfugiés

Avec la hausse des loyers à Seattle, sur la côte ouest des États-Unis, les réfugiés congolais risquent réellement de se retrouver à la rue.

16 Mai 2017

Le « Premier perroquet » du Tadjikistan a-t-il fui sa cage dorée ?

Le blackout des médias sur la fuite apparente d'un oiseau appartenant à la famille dirigeante n'a pas réussi à arrêter les plaisanteries.

15 Mai 2017

« Abattez ce mur » : le concert de protestation de l’orchestre symphonique de Dresde à la frontière entre les États-Unis et le Mexique

« Nous sommes unis, malgré la séparation par les murs et les frontières ».

Les Nigérians célèbrent la libération de 82 écolières enlevées par Boko Haram à Chibok

Les jeunes filles ont été remises en liberté à la suite de négociations entre les autorités et les insurgés de Boko Haram.

13 Mai 2017

Appels au boycott de Pizza Hut après une publicité sur Facebook de la franchise en Israël sur le dos des grévistes de la faim palestiniens

"...parce que la dignité humaine est beaucoup plus précieuse que votre pizza !! #Boycottez_PizzaHut"

12 Mai 2017

Une photographe équatorienne dénonce en les scénarisant les abus des “cliniques de déshomosexualisation”

"J'ai pensé tout d'abord qu'une de ces femmes retenue [dans un de ces centres] pourrait être moi et que, en tant que femme homosexuelle, je devrais changer"

10 Mai 2017

Riace, le village de Calabre où un habitant sur trois est un immigré

A Riace, population locale et migrants (500 sur 1.500 habitants) sont alliés pour la renaissance culturelle et économique de la localité.

5 Mai 2017

Des Indiens prennent la parole pour mettre fin à la stigmatisation entourant la dépression

« Je crois sincèrement que le moment est venu de traiter les personnes souffrant de dépression avec plus de respect. »

Découvrez la vie des Votes, ethnie de Russie en voie de disparition

Rising VoicesRuNet Echo

Composée de quelques dizaines de personnes, la plus grande communauté de Votes au monde vit près de Saint Pétersbourg. Photos et entretiens avec les derniers survivants

4 Mai 2017

La violence politique continue à monter au Venezuela, sans réussir à stopper les manifestations

Les images de violences et de répression continuent à inspirer manifestations avec leurs symbolismes et nouvelles formes de contestation sur les réseaux et dans les rues.

1 Mai 2017

Rafael Braga Vieira et la justice brésilienne, symbole du racisme institutionnalisé et de la pauvreté criminalisée

L'emprisonnement de Braga en 2013 n'était que le début d'une sombre saga, symbole du racisme institutionnalisé de la justice brésilienne et de la criminalisation de la pauvreté.

30 Avril 2017

Graffeurs brésiliens et jeunes Syriens peignent ensemble les murs de camps de réfugiés

Brésiliens et Syriens main dans la main pour "Peindre les murs des camps" dans l'école du camp de réfugiés de la Bekaa libanaise et ailleurs en Syrie.

26 Avril 2017

Le blogueur et activiste maldivien Yameen Rasheed poignardé à mort

Le soi-disant « paradis sur Terre » ne protège pas ses citoyens. Demain, cela pourrait être moi, vous, nous tous.

25 Avril 2017

Ouganda: Une universitaire militante des protections hygiéniques féminines emprisonnée pour “mauvais usage de l'informatique”

Global Voices Advocacy

Les démêlés de Mme Nyanzi sont devenus un point de ralliement pour les Ougandais qui s'opposent au gouvernement Museveni.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site