Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2010

Billets sur Droits humains de Avril, 2010

30 Avril 2010

Thaïlande : Face à la contestation, la censure du Net

Alors que les Chemises Rouges continuent à manifester pour forcer la démission du Premier Ministre thaïlandais Abhisit Vejjajiva, le gouvernement fait aussi tout de son côté pour affaiblir...

Chine : 42ème anniversaire de la mort de Lin Zhao

Lin Zhao (林昭) [en anglais], une étudiante de l'université de Pékin, fut arrêtée en 1960 durant la campagne Anti-Droite lancée par Mao Zedong en 1957 et condamnée à...

Inde : Ces femmes qui sacrifient leur carrière sur l’autel du mariage

29 Avril 2010

Chine : Les expulsions inspirent une nouvelle chanson pour le film “Avatar”

Le metteur en scène dʼAvatar, James Cameron, a admis quʼil a trouvé lʼinspiration pour son film en Chine, et les spectateurs chinois y ont vu de leur côté...

25 Avril 2010

Boobquake : Tremblement de chair contre les théories d'un religieux iranien

[liens en anglais] Jennifer McCreight,  une étudiante de l'université de Purdue aux États-Unis, demande aux femmes du monde entier de dévoiler un peu leur décolleté ou leurs jambes ce...

19 Avril 2010

USA : L'affaire McMillen, ou le droit d'être lesbienne au bal du lycée

Une jeune fille de 18 ans du Mississippi a été interdite de participer à la fête de fin d'année de son école en avril car elle envisageait de...

17 Avril 2010

Best of Blogs 2010 : Voici les gagnants !

Les BOBs ont été proclamés ! La sixième remise annuelle des Prix Best of Blogs (BOBs) de la Deutsche Welle a touché au but, et la communauté  Global Voices fête...

13 Avril 2010

Bahrein : Interdiction des groupes de discussions sur les portables BlackBerry

Advox

Bahreïn a récemment interdit les groupes de discussions sur les téléphones portables BlackBerry en justifiant cette décision par le “chaos et la confusion” qui dériveraient du partage et...

Cambodge : Campagne de protestation contre le port de la jupe courte

Une centaine de personnes, dont des enseignants et des élèves, se sont rassemblées le dimanche 28 mars pour obtenir que les écolières et étudiantes cessent de porter des...

11 Avril 2010

Royaume Uni : Priorité refusée à la demande d'asile de Ali Hili, activiste gay irakien

[Tous les liens sont en anglais] La demande d'asile d'Ali Hili, leader irakien d'un groupe de défense des droits des gays, lesbiennes bisexuels et transsexuels (LGTB en anglais), ne sera...

Chine : De nouveaux appels à libérer Hu Jia pour raisons de santé

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site