Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2010

Billets sur Droits humains de Juillet, 2010

31 Juillet 2010

Bangladesh : Le salaire minimum revu à la hausse dans le secteur du textile

Après moult manifestations et négociations avec les employeurs et les ouviers, le gouvernement du Bangladesh a décidé d'augmenter le salaire minimum à 3000 Tk par mois (moins de...

Balkans : une loterie régionale contre le nationalisme

Cuba-USA : des raisons d'espérer ?

29 Juillet 2010

Ghana : Avez-vous une chambre d'amis pour l'ex-président Rawlings ?

L'ancien président du Ghana Jerry Rawlings est à la rue. Il est à la recherche urgente d'un logement à louer dans la capitale du Ghana, Accra. Voici une...

27 Juillet 2010

Chili : L'Eglise catholique propose une grâce controversée

L'Eglise catholique chilienne a annoncé une proposition concernant la nécessité de gracier pour motif humanitaire certains individus condamnés pour crimes. Une proposition qui a allumé un débat dans...

Iran : Campagne pour la libération du photo-blogueur emprisonné Hamed Saber

Plus de 70 universitaires iraniens appellent à la remise en liberté de Hamed Saber, un photo-blogueur et informaticien iranien arrêté sans motif connu le 21 juin 2010 à...

Serbie : un journaliste sauvagement attaqué dans un bus

Teofil Pancic, un journaliste serbe connu, a été pris à partie et battu dans un bus samedi dernier. Sinisa Boljanovic a traduit du serbe les premières réactions des...

24 Juillet 2010

Brésil : la blogosphère censurée à l'approche de l'élection présidentielle

La censure, dans la blogosphère brésilienne, est un sujet extrêmement délicat, tant elle rappelle l'époque de la dictature où elle était complètement légale. À l'approche des élections présidentielles...

23 Juillet 2010

Corée du Sud : Deuil national suite au décès d'une jeune mariée vietnamienne

Une jeune mariée vietnamienne a été battue à mort par son mari sud-coréen en Corée du Sud. Les blogueurs du pays expriment leurs condoléances pour cette mort tragique,...

Rwanda : tensions à l’approche de l’élection présidentielle, excepté dans le camp de Paul Kagamé

Le président sortant du Rwanda, Paul Kagamé, a officiellement lancé sa campagne pour briguer un second mandat à la tête de ce pays La campagne électorale, qui s'achèvera...

Vietnam : les Etats-Unis prêchent les droits humains

22 Juillet 2010

Liban : discrimination dans la piscine

Brésil : violence quotidienne contre les femmes

Au Brésil, 10 femmes sont assassinées tous les jours. Le récent assassinat d'une femme par le père supposé de son enfant, par ailleurs prometteur gardien de but brésilien,...

Nouveaux cas de censure à Singapour

En l'espace d'un mois, les autorités singapouriennes ont provoqué de vives protestations en interdisant un film sur un ancien prisonnier politique et en arrêtant un journaliste britannique, auteur...

Egypte : le côté culturel de la blogosphère

Rising Voices

Quand on parle de la blogosphère égyptienne, on se focalise souvent sur les activistes politiques. Mais il existe une autre facette de cette blogosphère très riche et très...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site