Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2010

Billets sur Droits humains de Août, 2010

31 Août 2010

Asie du Sud : réflexions de blogueurs sur la mosquée de Ground Zero

Le récent débat autour de Park 51, un centre communautaire musulman incluant une mosquée qui doit être construit non loin du lieu des attentats du 11 septembre 2001...

Egypte : le ministère de l’Intérieur chargé de surveiller Facebook

Advox

Le 1er juillet 2010, le Ministère égyptien de l’Intérieur, par l’arrêté 765, a créé un département spécial, chargé de contrôler les contenus sur Facebook et les activités menées...

Mexique : et les disparues de Juárez ?

26 Août 2010

Chine : libération de Fan Yanqiong, une internaute du Fujian

[liens en anglais, sauf mention contraire] Fan Yanqiong est la dernière des trois internautes du Fujian emprisonnés pour avoir publié des textes et une vidéo critiquant le traitement...

24 Août 2010

Chili : 33 Mineurs ensevelis toujours vivants

33 mineurs ensevelis sous un éboulement d'une mine de cuivre et d'or au nord du Chili ont confirmé sur un bout de papier qu'ils étaient tous vivants dans...

Sao Tome-et-Principe : révolte à l'hôpital

Au cours des mois derniers, une chaude discussion a animé la blogosphère de Sao Tome et Principe, sur un problème de santé publique - qui a été apparemment...

23 Août 2010

Iran : Protestations internationales contre la lapidation

Les condamnés à la lapidation en Iran ont maintenant un visage dans les médias internationaux, celui de Sakineh Mohammadi Ashitiani, une mère de deux enfants de 43 ans,...

Israël : Les photos de la soldate israélienne qui font scandale sur Facebook

Quand l'album de photos Facebook de l'ex-soldate israélienne Eden Abergil "l'armée-les meilleurs jours de ma vie" a été rendu public avec ses poses facétieuses aux côtés de détenus...

20 Août 2010

Colombie : Les réactions affluent toujours après la révélation de l'existence du charnier de La Macarena

La découverte d'un charnier contenant plus de deux milles corps près d'une base militaire en Colombie a déclenché un violent débat, qui continue aujourd'hui encore. Cette information remonte...

19 Août 2010

Brésil : Un campement indien résiste depuis 8 mois à Brasilia

Depuis le début de l'année, des membres de différentes nations indiennes du Brésil ont installé un "campement révolutionnaire" devant le Ministère de la Justice à Brasília. Les communautés...

France : Discrimination et Voleurs de Poules

Pendant que les destructions de camps et expulsions de Roms annoncées par le président Nicolas Sarkozy et le ministre de l'Intérieur Brice Hortefeux battent leur plein, avec l'approbation...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site