Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2012

Billets sur Droits humains de Janvier, 2012

30 Janvier 2012

Ethiopie: Un arsenal législatif contre la liberté d’expression

Cuba : Réactions à la mort par grève de la faim du blogueur Orlando Zapata Tamayo

Le 19 janvier a été un triste jour pour la blogosphère cubaine puisque les internautes ont appris la nouvelle de la mort du prisonnier Wilman Villar Mendoza, en...

En Arabie Saoudite, une famille vit dans un cimetière

Une famille saoudienne a été sauvée de la pauvreté et d'un refuge très particulier - un cimentière - par un film de trois minutes tourné par le jeune...

Myanmar (Birmanie) : Entre gris clair et gris foncé

La lauréate du prix Nobel de la Paix et leader de l'opposition birmane Aung San Suu Kyi s'est adressée par vidéo cette semaine au Forum Economique Mondial de...

29 Janvier 2012

Afrique : Primes et déprimes à la CAN2012

En Afrique plus encore qu'ailleurs, le football rassemble les populations autour de leurs équipes nationales. Dans la ferveur autour de la CAN2012, il y a deux points qui...

28 Janvier 2012

Serbie : Guerre médiatique contre Angelina Jolie

Angelina Jolie était préoccupée par l'accueil que réserveraient la Serbie et la Bosnie au film "Au pays du sang et du miel", son tout premier en tant que...

Ethiopie : Soutenons le blogueur éthiopien Eskinder Nega

26 Janvier 2012

Chine : Le Tibet est en feu mais où sont les intellectuels chinois ?

Depuis 2009, il y a eu au moins 17 immolations de Tibétains en Chine. Le débat public sur les manifestations tibétaines est dominé et contrôlé par les médias...

Yémen : Saleh obtient finalement l'impunité

Le parlement yéménite a voté la loi accordant à l'ancien président Saleh l'immunité totale pour les crimes commis durant son régime, et notamment ceux des manifestants tués depuis...

25 Janvier 2012

Haïti : De nouvelles accusations d'agressions sexuelles par des Casques bleus

Cuba, Barbade : Le pouvoir de la grève de la faim

Roumanie : “Moi, citoyen”

Les manifestations de rue en Roumanie se poursuivent depuis une semaine déjà, pour réclamer des élections anticipées. Les contestataires n'ont pas de leader, mais leur voix n'en est...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site