Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2012

Billets sur Droits humains de Mai, 2012

31 Mai 2012

Brésil : Les unités de “police pacificatrice” de Rio sur la sellette

Le gouverneur de l'Etat de Rio de Janeiro au Brésil a adopté une politique de sécurité qui repose sur l'installation d'unités de "Police Pacificatrice" traquant la criminalité dans...

30 Mai 2012

Honduras : Le Ministère américain des Affaires étrangères publie un rapport sur les droits de l'Homme

Corée du Sud : Première castration chimique pour un pédophile récidiviste

Le système judiciaire coréen a décidé d'appliquer une castration chimique à un violeur d'enfants récidiviste, a annoncé un représentant de l'Etat le 23 mai 2012. Une majorité d'internautes...

29 Mai 2012

Syrie : tollé international après le massacre de Houla

Le 25 mai, en descendant dans la rue à midi, les manifestants de Houla, au nord-ouest de Homs, ne s'attendaient pas à un massacre d'une sauvagerie sans précédent...

Russie : La télévision d'état cite un projet de loi espagnol pour justifier les brutalités policières

Brésil: Ocas, un magazine qui offre une chance aux sans-abri

La Revue Ocas, diffusée depuis 2002 dans les rues de São Paulo et Rio de Janeiro, publie une variété de contenus qui ne se rencontrent pas habituellement dans...

28 Mai 2012

Bangladesh : Les blogueurs réclament justice depuis l'assassinat d'un couple de journalistes

Cela fait trois mois que Sagar Sarwar et son épouse Meherun Runi, tous deux journalistes au Bangladesh, ont été assassinés. Jusqu'ici, la police n'a pas été capable de...

27 Mai 2012

Brésil : L'humiliation d'un jeune en direct ouvre un débat sur la régulation des médias

Au début du mois de mai, un reportage de l'émission Brasil Urgente (Brésil dernière) a été diffusé, dans lequel un jeune homme pauvre et noir, le visage tuméfié,...

Vidéo : Petits et grands arrangements peu conventionnels avec la réalité

Le VJ Movement s'est associé avec la London School of Economics pour proposer des vidéos et des récits montrant la façon dont les sociétés touchées par un conflit...

26 Mai 2012

Azerbaïdjan : “L'effet Eurovision” ne met pas fin aux arrestations

Aujourd'hui samedi 26 mai aura lieu la finale du concours de chansons Eurovision, qui se tient cette année en Azerbaïdjan.La police a procédé ces dernières semaines à Bakou,...

Chine : les démolisseurs du gouvernement font une nouvelle victime

24 Mai 2012

Allemagne : La campagne “25 000 euros” dénonce les livraisons de chars à l'Arabie saoudite

Le groupe d'artistes et d'activistes "Zentrum für politische Schönheit"("Centre pour la beauté politique" en allemand) a lancé le lundi 21 mai 2012 une action spectaculaire pour mettre fin...

Arménie : Les auteurs de l'incendie criminel d'un bar gay libérés sous caution

Les auteurs de l'incendie criminel d'un bar gay à Erevan, en Arménie, ont été arrêtés, puis libérés sous caution. Ils appartiendraient à un groupuscule néo-nazi local et ont...

22 Mai 2012

Thaïlande : Les Chemises Rouges à nouveau dans la rue

Des dizaines de milliers de manifestants, les Chemises Rouges, ont commémoré le second anniversaire de la répression par l'armée et la police des manifestations contre le gouvrnement, au...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site