Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2014

Billets sur Droits humains de Février, 2014

27 Février 2014

Affaire Xu Zhiyong : la longue route des militants chinois pour les droits de l'homme

Advox

Oiwan Lam estime que la condamnation du militant des droits humains, un pioneer de l'organisation de mouvements civiques en ligne, est emblématique de la nouvelle politique de répression...

Un cas d'esclavage découvert au nord de la Mauritanie

Brésil : un documentaire en mémoire des expulsions du Pinheirinho

Un documentaire en ligne permet d'entendre les habitants de la communauté du Pinheirinho (São Paulo), violemment expulsés en janvier 2012 par la Police Militaire brésilienne.

Venezuela : Internet s'éteint à Táchira

Advox

"A Táchira, nous sommes sans internet, sans eau, sans électricité, sans nourriture et essence..." Des tweets de ce que beaucoup appellent l'état 'militarisé"' de Táchira, où les manifestations...

26 Février 2014

Netizen Report : édition consacrée à la lutte contre la surveillance #TheDayWeFightBack

Advox

Cette édition du Netizen Report s’intéresse à la campagne conre la surveillance #TheDayWeFightBack et à la pression qui augmente sur les médias indépendants en Turquie et au Venezuela.

23 Février 2014

Peut-on rire même du génocide rwandais ?

Témoignage d'un touriste racketté par de (faux ?) policiers bulgares

Le blogueur Anastas Vangeli a raconté sur les réseaux sociaux comment des policiers bulgares lui ont extorqué de l'argent alors qu'il voyageait de la Macédoine à la Pologne.

Une collecte de données sur la cyber-censure au Venezuela

Advox

Les collaborateurs de Global Voices rassemblent des informations sur les sites bloqués au Vénézuela. Toute aide est la bienvenue.

Le Président ukrainien destitué, le Parlement change de camp

Après les morts de cette semaine, un premier accord prévoyant des élections fin 2014 n'a pas satisfait les opposants. Le Parlement a alors destitué Ianoukovitch.

22 Février 2014

La jeune infirmière d'#EuroMaidan tweete : “Je suis vivante !”

Olesya Joukovskaya, blessée au cou par la balle d'un tireur embusqué, avait eu le temps de tweeter "Je meurs". Elle a survécu. Réactions et voeux.

Pascal Simbikangwa, premier accusé de génocide au Rwanda devant la justice française

Pascal Simbikangwa, accusé de génocide au Rwanda, doit comparaitre devant la justice en France.

21 Février 2014

Des manifestations violemment réprimées au Venezuela

Le 19 février dernier, des internautes ont commencé, dans différentes villes, à faire état d'irrégularités commises par des officiers de police, par la garde nationale et par des...

Le mouvement #Euromaïdan gagne toute l'Ukraine après l'explosion de violence

Après trois mois de manifestations ininterrompues dans les principales villes d'Ukraine, la loi martiale de fait du gouvernement Ianoukovitch a fait escalader la violence.

20 Février 2014

Tunisie : Le Facebooker Jabeur Mejri grâcié, est-il libre ?

Jabeur Mejri, emprisonné pour avoir publié des dessins du prophète Mahomet, a été grâcié, a annoncé hier la Présidence tunisienne.

Ukraine : « Un jeune homme est mort dans mes bras » #EuroMaidan

À Kiev, une étudiante ukrainienne a tweeté toute la journée de mardi lors des violents affrontements entre les manifestants et la police qui ont fait au moins 25...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site