Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2014

Billets sur Droits humains de Juin, 2014

30 Juin 2014

Serbie : Une compagnie d'assurance refuse d'indemniser une famille Rom

Syrie : quand un artiste fait de l'art avec des armes

Dans le district de Douma, l'artiste syrien Akram Abu al-Fawz transforme les coques des missiles et des roquettes en objets d'art et d'ornements.

27 Juin 2014

Pourquoi un film remarquable sur l'amitié entre une bouddhiste et une musulmane au Myanmar déclenche-t-il tant de haine ?

Un festival de documentaires sur les droits humains au Myanmar a annulé la projection du documentaire 'The Open Sky' après avoir reçu des menaces sur les réseaux sociaux,...

24 Juin 2014

Brésil : Un site sur les manifestations de 2013 contre la Coupe du Monde

Déjà 54 jours de prison pour les blogueurs éthiopiens du collectif Zone 9

Six membres du collectif de blogueurs Zone 9 et trois journalistes sont en prison depuis le 25 avril 2014, sans avoir été informés des charges retenues contre eux.

21 Juin 2014

La manifestation de femmes qui choque le Kerala

Au Kerala, un petit groupe de femmes a décidé d'organiser une manifestation unique en son genre pour attirer l'attention sur l'affaire récente du viol de deux adolescentes intouchables...

20 Juin 2014

Le droit à l'eau dans la ville de Mexico

L'accès à l'eau est un droit fondamental au Mexique. Plusieurs projets de lois sont à l'étude pour préserver ce droit.

Communiqué : Global Voices demande la libération de l'universitaire tajik Alexander Sodiqov

Advox

La communauté Global Voices demande la libération d'Alexander Sodiqov, doctorant tadjik à l'Université de Toronto et auteur pour Global Voices, actuellement détenu au Tadjikistan.

15 Juin 2014

Grâce au ‘jeitinho’ brésilien, des hameaux sans électricité ont finalement la lumière

Dans la deuxième partie de ce reportage sur les Brésiliens qui ne verront pas la Coupe du Monde puisqu'il n'ont pas l'électricité, Agencia Pública raconte l'histoire de deux...

14 Juin 2014

Ce Brésil qui ne verra pas la Coupe du Monde

Au Brésil, 242 000 familles n'ont toujours pas l'électricité chez elles. Reportage dans le sertão du Ceará sur ces familles privées de Coupe du Monde.

Les “Men In Black” du Bangladesh, combattants du crime ou tueurs à gages ?

Force d'élite du Bangladesh, le Rapid Action Battalion (RAB), est sous étroite surveillance depuis qu'il est soupçonné de kidnapping, torture et assassinats.

11 Juin 2014

Une importante décision de justice confronte le Brésil aux heures sombres de son passé

Quarante-trois ans après sa disparition, cinq militaires retraités répondront en justice de la torture, disparition et mort du député brésilien Rubens Paiva pendant la dictature..

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site