Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2015

Billets sur Droits humains de Juillet, 2015

27 Juillet 2015

Sénégal & Tchad: Hissène Habré, un procès inimaginable en d'autres temps

Le courage des magistrats, des groupes de défense des droits humains rendent l'impunité de dictateurs de plus en plus difficile.

25 Juillet 2015

Conversation avec une auteure féministe iranienne, à l'aube du changement en Iran

The Bridge

Mahsa Alimardani s'entretient avec l'auteure des Bijoux d'Allah, un nouvel ouvrage qui donne un éclairage sur le féminisme dans l'Iran contemporain.

24 Juillet 2015

L'Inde peine à faire baisser le taux de mortalité maternelle

L'Inde est à la traîne derrière le Népal et le Bangladesh en termes de réduction de la mortalité maternelle. Les états où l'on retrouve un système de castes,...

21 Juillet 2015

Porto Rico et ses îles : 135 ans de luttes

Un court documentaire de la revue portoricaine Diálogo retrace les 40 ans écoulés depuis que les habitants de l'île de Culebra ont expulsé les installations de l' US...

15 Juillet 2015

Pour Viktor Orbán, la solution à la crise de l'immigration passe par la construction d'un mur sur la frontière serbe

Un graffiti du graffeur iranien Black Hand pour autoriser les femmes à entrer dans les stades

Sur le graffiti, un homme habillé du maillot de l'équipe iranienne de football brandit une bouteille de liquide vaisselle comme il brandirait une coupe.

10 Juillet 2015

Cinq journalistes éthiopiens libérés de prison, les autres restent derrière les barreaux

Advox

Heureux et incrédules devant la libération des blogueurs, leurs soutiens veulent poursuivre le bruit jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de journaliste emprisonné en Ethiopie.

A Thessalonique, Asteris Masouras croit en la solidarité pour “sauver la Grèce”

Dans cet entretien, l'éditeur de la section grecque de Global Voices, Asteris Masouras, analyse la crise grecque, ses origines et possibles conséquences.

9 Juillet 2015

Divulgation des fichiers ‘Hacking Team’ et pays arabes : la surveillance étatique des défenseurs des droits humains confirmée

Advox

"Les mouvement pour les droits humains savant que l'Egypte utilisait le logiciel espion Hacking Team depuis 2012. Nous en avons la preuve depuis dimanche Sunday" dit l'activiste égyptien...

Un rapport sur les Iraniens et les accords sur le nucléaire

8 Juillet 2015

En Hongrie, humour, peinture et Photoshop contre les publicités anti-immigration du gouvernement

Le gouvernement Fidesz a couvert le pays de panneaux publicitaires géants racoleurs pour son programme xénophobe. Les Hongrois bravent ces messages anti-migrants avec créativité.

La police russe pourrait bientôt être autorisée à tirer sur des femmes, sauf en cas de “grossesse visible”

RuNet Echo

Un législateur russe souhaite accroître la possibilité pour les officiers de police d'utiliser des armes à feu en toute impunité, en leur permettant de tirer dans la foule...

4 Juillet 2015

Protection contre la censure : les utilitaires Lantern

Advox

GV Advox team members spoke with Adam Fisk, the founder and software developer behind Lantern, and Maryam Abolfazli, the Chief Operating Officer behind Lantern to learn more about...

2 Juillet 2015

‘Transitioning Cambodia’ ou le développement inégal du Cambodge en photos

"Les gens nous disent qu'ils sont contents qu'il y ait un livre qui regarde le Cambodge tel qu'il est, pas seulement les temples d'Angkor ou les photos d'enfants...

1 Juillet 2015

Mozambique : légalisation de l'avortement dans le nouveau Code pénal

Moçambique torna-se o quarto país africano a aplicar a despenalização da Interrupção Voluntária da Gravidez (IVG).

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site