Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2015

Billets sur Droits humains de Août, 2015

27 Août 2015

Grèce : la solidarité des gens ordinaires envers les réfugiés

"Ce n'est pas de la charité, c'est de la solidarité de tout le monde envers n'importe qui,c'est du respect de tout le monde pour n'importe qui. C'est aussi...

25 Août 2015

Des policières du Guyana sanctionnées pour être tombées enceintes

Au Guyana, des lois obsolètes rendent possible le fait de congédier des femmes policières qui tombent enceintes lors de leur période d'essai. Cela pourrait-il bientôt changer?

24 Août 2015

Une manifestation pour les ordures non ramassées dégénère au Liban

Une répression brutale de la manifestation pacifique du mouvement #YouStink pour trouver une solution au non-ramassage des ordures au Liban, le samedi 22 aout, provoque une crise politique.

23 Août 2015

Sur fond de scandales politiques, la Malaisie envisage d'obliger les sites internet d'information à demander une accréditation du gouvernement

Advox

"Il est peu probable que les intentions de cet amendement ne soient pas d'empêcher la critique."

22 Août 2015

Ce médecin a écrit des milliers de cartes postales pour conseiller les pauvres

Ce médecin a passé sa carrière à distribuer des conseils de prévention sous une forme originale.

Un chef de la police du Bangladesh aux blogueurs menacés : “Ne dépassez pas les bornes”

Advox

"Ceux qui écrivent contre la religion (musulmane), illogiquement, sont aussi des extrémistes" a déclaré un haut gradé de la police au Bangladesh.

19 Août 2015

‘Las Patronas’ redonnent un peu d'humanité au ‘train de la mort’ mexicain

Une pétition sur les réseaux sociaux a contraint le gouvernement mexicain à impulser la candidature de ce groupe d'aide aux migrants au Prix Princesse des Asturies.

Éthiopie: Retour devant les juges des blogueurs de Zone9, après 15 mois derrière les barreaux

Advox

Le procès des blogueurs de Zone9 a déjà été ajourné 33 fois, pour les motifs les plus divers. Les accusés connaîtront-ils enfin leur sort mercredi ?

17 Août 2015

En Tunisie, l'anti-terrorisme au prix des libertés

Advox

Malgré les propos rassurants du Premier Ministre disant que "l'on peut parler et écrire comme on veut", les autorités répriment la liberté d'expression.

14 Août 2015

Faut-il défendre la liberté d'expression pour les conspirationnistes ?

Advox

Un adepte tunisien des théories du complot a été mis en prison pour un post sur Facebook. Trois auteurs de Global Voices donnent leur opinion.

L'avocate de Jason Rezaian empêchée de répondre aux accusations du procureur iranien

Le verdict de la cour sur les accusations retenues contre Rezaian, c'est-à-dire "espionnage" et "coopération avec les ennemis de l'Etat" sera rendu lundi prochain.

12 Août 2015

Les origines du sentiment anti-haïtien en République Dominicaine

Rafael Trujillo, le dictateur de la République dominicaine de 1930 à 1961, a utilisé l'idéologie anti-haïtienne pour rassembler autour de lui la population dominicaine.

9 Août 2015

Les familles des étudiants mexicains disparus manifestent

Les proches des étudiants disparus depuis dix mois disent qu'ils ont vécu l'enfer. Mais avec le soutien de nombreux Mexicains, ils demandent à nouveau justice.

8 Août 2015

Niloy Neel, quatrième blogueur assassiné au Bangladesh

Advox

"Combien d'autres blogueurs doivent être assassinés avant que le gouvernement du premier ministre Cheikh Hasina agisse avec fermeté pour réprimer les violences et l'impunité ?"

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site