Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2009

Billets sur Droits humains de Août, 2009

16 Août 2009

Royaume-Uni : Les demandeurs d’asile racontent leur histoire

Un nombre toujours plus important d’organisations se servent des médias sociaux en ligne pour faire entendre les voix des demandeurs d’asile dans le cadre des campagnes de soutien...

Cambodge : Réactions des blogueurs au concours “Miss mine antipersonnel”

“Tout le monde a le droit d'être beau !” Ainsi commence le manifeste du Concours Miss Landmine (Miss mine antipersonnel), créé par Morten Traavik en Norvège. D'après son site [en...

Malaisie : Racisme ignominieux ou détestables manoeuvres politiciennes ?

Le gouvernement de l'état de Perak en Malaisie considère la possibilité d’ “engager une action” contre deux blogueurs qui ont prétendument insulté la monarchie de Perak et la...

13 Août 2009

Azerbaïdjan : Appel rejeté pour les blogueurs activistes

Media Helping Media signale le rejet de l'appel fait par Adnan Hajizade et Emin Milli, les deux vidéo-blogueurs et militants pour la jeunesse, actuellement retenus en détention provisoire en...

Sri Lanka : Censure croissante

11 Août 2009

Brésil : Le combat contre l'esclavage contemporain

Le travail des esclaves est un souvenir douloureux des temps où l'esclavage au Brésil, particulièrement dans les états du Nord et du Nord-est, était pratiqué, et c'est un fait...

Égypte : Heba Mohammed Najeeb, entre le marteau et l’enclume

Heba Najeeb Entre ceux qui soutiennent son droit de choisir et ceux qui l’incitent à se conformer aux traditions et à la loi saoudienne, Heba Najeeb, Égyptienne de...

8 Août 2009

Inde : Le meurtre de trop qui bouleverse l'état du Manipur

L'état du Manipur en Inde est en émoi après la publication cette semaine, des photos présentant les tirs de police qui ont touché mortellement Chingkham Sanjit,  27 ans, alors qu'il n'était pas...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site