Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2010

Billets sur Droits humains de Juillet, 2010

21 Juillet 2010

Relayer l'information sur le cas de l'écologiste tibétain Karma Samdrup

Le cas de l'écologiste, homme d'affaires et philanthrope tibétain Karma Samdrup, condamné à 15 ans de prison le 24 juin 2010 par un tribunal du Xinjiang, a fait...

19 Juillet 2010

Inde : Au Cachemire, jeter des pierres ou protester sur Facebook

Les tensions et la rage mettent les vallées du Cachemire sous administration de l'Inde en ébullition contre les forces de sécurité indiennes qui ont tué des jeunes contestataires....

18 Juillet 2010

Corée du Nord : La beauté, arme de la guerre psychologique

Une serveuse nord-coréenne qui est presque le sosie d'une actrice sud-coréenne est devenue une célébrité en Corée du Sud. Une vidéo YouTube d'une jeune étudiante nord-coréenne faisant l'éloge...

Asie du sud-est : le sexe, voie royale de la censure d'Internet

Aujourd'hui, contrôler le contenu d'Internet est vu comme une pratique anti-démocratique mais les gouvernements d'Asie du sud-est sont capables de la justifier en mettant en avant le besoin...

17 Juillet 2010

Brésil : les revendications des afro-brésiliens pour une discrimination positive sont rejetées

Après presque 10 ans de discussion sur le Statut de l'égalité raciale, le Sénat brésilien a fini par l'approuver le mois dernier. Les revendications les plus controversées des...

16 Juillet 2010

Argentine : Le sénat approuve le mariage entre homosexuels

Le sénat argentin a ratifié une loi qui établit l'égalité du droit au marriage, sans discrimination entre couples hétérosexuels et homosexuels et avec, entre autres, les mêmes droits...

15 Juillet 2010

Sri Lanka : les locaux des Nations Unies assiégés

Le secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon est la cible des critiques puisque le 22 juin dernier, il a constitué une commission d’enquête dont le but est...

Brésil : des sifflets jaunes contre la faim dans le monde

La campagne 1 milliard d'affamés a officiellement débuté au Brésil le 1er Juillet. Le propos de cette initiative mondiale est de mettre la pression sur les responsables politiques...

14 Juillet 2010

Colombie : Tollé après la demande d'indemnisation de l'ex-otage des FARC Íngrid Betancourt

L'ancienne candidate à la présidence et Franco-Colombienne Íngrid Betancourt a été libérée il y a deux ans, après avoir été enlevée par les FARC en 2002. Le 9...

9 Juillet 2010

Russie – Biélorussie : Le Parrain des occasions perdues

Provocation délibérée, attaque montée officiellement contre un chef d'Etat étranger, tentative du géant gazier pour ébranler la politique étrangère russe - ou simple exemple de journalisme critique de...

8 Juillet 2010

Koweït : Blog à vendre

Sans surprise, la nouvelle que le gouvernement s'apprête à surveiller les blogs n'a pas été bien accueillie par les blogueurs. L'un d'eux,qui est très populaire, a décidé de...

7 Juillet 2010

Corée du Sud : épidémie d'attaques sur des jeunes femmes par les Guerriers du Clavier

En Corée du Sud, des jeunes femmes d'une vingtaine d'année sont la cible d'attaques répétées d'impitoyables justiciers virtuels qui les estiment coupables de mauvais comportements. Une chasse aux...

France : concert de soutien aux sans-papiers

Azerbaïdjan : Les deux vidéo-blogueurs militants de la jeunesse sont emprisonnés depuis un an déjà

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site