Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2011

Billets sur Droits humains de Septembre, 2011

19 Septembre 2011

CIVICUS : Réflexions sur le pouvoir de la société civile

Pendant trois jours, de nombreux représentants de la société civile se sont retrouvés à Montréal au Canada pour l'Assemblée mondiale de CIVICUS. Les sujets abordés ont été très...

18 Septembre 2011

Liban : 29ème anniversaire du massacre de Sabra et Chatila

Le 16 septembre 2011 marque le 29ème anniversaire du massacre de Sabra et Chatila, l’événement le plus éprouvant des 6 décennies du conflit israélo-arabe. La blogosphère déborde d'hommages...

16 Septembre 2011

Iran : 50 coups de fouet pour une blogueuse

Voici ce qu'a écrit Somayeh Tohidloo sur son blog après avoir reçu 50 coups de fouet dans la prison d'Evin, le 14 septembre 2011: "Soyez heureux, car si...

15 Septembre 2011

Tunisie : Un blogueur passé à tabac par la police pour une plaisanterie

Huit mois après la chute du régime Ben Ali, la police de Tunisie n'a pas encore mis fin à ses brutalités et violations de droits humains. Mercredi (14...

14 Septembre 2011

Egypte : Et les Kurdes, M. Erdogan ?

Le discours du Premier Ministre turc Tayyip Erdogan devant la Ligue Arabe consacré à la demande de reconnaissance de l'Etat palestinien a été traduit en direct en ligne...

République centrafricaine : ‘Lettre à celui qui me menace de mort’

Arabie Saoudite : La justice saoudienne s'en prend à un activiste

L'activiste saoudien Waleed Abu Alkhair est devant un tribunal de Jeddah pour avoir "insulté la magistrature".Sur Twitter, les Saoudiens parlent du procès, soit pour le défendre et critiquer...

13 Septembre 2011

Maroc : Les arrestations de militants se multiplient

Les arrestations de militants pro-démocratie et de cyber-activistes se sont soudain multipliées au Maroc ces derniers jours. Il y en a eu trois rien que la semaine dernière....

12 Septembre 2011

Philippines : La vie amoureuse du président Aquino est à “zéro”

La comparaison faite par le président des Philippines, Noynoy Aquino, célibataire, entre sa vie amoureuse et le Coca Zéro lors d'une visite officielle de 5 jours en Chine...

8 Septembre 2011

Brésil : La route vers la Coupe du Monde et les JO est pavée d'expulsions

Les préparatifs de la Coupe du Monde 2014 au Brésil, suivie des Jeux Olympiques de 2016, se soldent par des milliers de personnes expulsées de leur logement pour...

7 Septembre 2011

La “Marche des salopes” arrive au Maroc

"Défendez-vous toutes seules, exigez le respect. La honte doit changer de camp !" Voici le cri de guerre de Majdoline Lyazidi, une jeune Marocaine de 20 ans qui...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site