Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2013

Billets sur Droits humains de Janvier, 2013

23 Janvier 2013

Iran : Un crime sur YouTube, une exécution en public

Deux jeunes hommes, Alireza Mafiha et Mohammad Ali Sarvari, ont été exécutés par pendaison à Téhéran dans les premières heures du 20 janvier 2013, sous les yeux de...

Des Macédoniens demandent l'arrêt des manipulations par l'agence d'informations officielle

22 Janvier 2013

Inculpation de Charles Blé Goudé pour crimes de guerre en Côte d'Ivoire

Après son arrestation au Ghana, Charles Blé Goudé, surnommé le général de la rue et proche de l'ancien président Laurent Gbagbo, a été inculpé le 21 Janvier pour...

21 Janvier 2013

Des chercheurs demandent la fin de la politique de l’enfant unique en Chine

La politique de l'enfant unique en Chine est inébranlable, a annoncé un haut responsable du planning familial le 14 Janvier 2013. Cette annonce, qui a mis fin aux...

Sri Lanka : Code de déontologie pour les médias

19 Janvier 2013

Pakistan : Les manifestations de solidarité avec les chiites prennent fin pacifiquement

Les manifestations de solidarité avec les chiites organisées dans plus de cent villes à travers le Pakistan se achevées pacifiquement. Elles avaient été déclenchées par les attentats qui...

17 Janvier 2013

Laos : Où est Sombath Somphone ?

Sombath Somphone, économiste et formateur sur le développement laotien, a été vu pour la dernière fois le 15 décembre 2012. Un mois après sa mystérieuse disparition, ses amis...

Un réalisateur de films critiquant le Président Sata arrêté en Zambie

Chanda Chimba III, un réalisateur zambien indépendant qui avait tourné des documentaires dénonçant l'actuel président Sata avant qu'il n'entre en fonction, a été arrêté. Vilipendés à l'époque, les...

Iran : Deux activistes kurdes encourent la peine de mort

Deux jeunes activistes kurdes iraniens, Zaniar (ou Zanyar) et Loghman Moradi sont sur le point d'être envoyés à la potence selon de nombreux sites web d'actualités iraniens et...

16 Janvier 2013

Přednádraží toujours debout : Les Roms tchèques résistent à l'expulsion

En août 2012, la mairie d'Ostrava émettait un ordre d'expropriation sous 24 heures à l'encontre du propriétaire de 11 immeubles à Přednádraží. Une centaine de familles ont refusé...

15 Janvier 2013

Stop à l'impunité en Asie du Sud-Est

Le jugement du procès des activistes saoudiens est reporté

Le jugement de Mohammad Al-Qahtani et Abdullah Al-Hamid, deux activistes saoudiens très influents dans le domaine des droits de l'homme, devait être rendu ce mercredi 15 janvier ; il...

Les 10 militants chinois les plus importants selon Tencent News

Le 30 décembre 2012, Tencent News, un site d'informations chinois appartenant à Tencent, l'entreprise Internet la plus grande du pays, a publié la liste de dix militants ou...

14 Janvier 2013

Bab Al Shams, un village palestinien installé à Jérusalem-Est

Dans le cadre du mouvement de résistance en Palestine, un groupe de quelque 250 militants palestiniens a créé de toutes pièces le village Bab Al Shams ou "Porte...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site