Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2013

Billets sur Droits humains de Février, 2013

21 Février 2013

“Ask Angy” rend plus humaine l'expérience des sans-papiers aux Etats-Unis

Angy Rivera partage son histoire d'immigrée colombienne aux Etats-Unis et donne un visage très humain à ce sujet complexe, en particulier dans ce pays. Après avoir fait savoir...

20 Février 2013

L'Inde, aux premiers rangs de One Billion Rising

Les comptes-rendus des médias généraux et en ligne montrent la vaste participation des Indiens dans tout le pays, et l'Inde en tête de la campagne mondiale One Billion...

19 Février 2013

Une deuxième révolution en Libye?

Le chemin vers la démocratie est plutôt cahoteux pour les Libyens, qui célèbrent le deuxième anniversaire de leur révolution ce week-end. Fozia Mohamed retrace les réactions des blogueurs...

18 Février 2013

«One Billion Rising» dans le monde, en vidéos

Une femme sur trois subira des violences dans sa vie. Le 14 février 2013, des milliers d'hommes et de femmes ont manifesté sur toute la planète, avec des...

17 Février 2013

Une première en Afrique, un ancien dictateur africain jugé sur le continent

Le tribunal mis en place pour juger Hissène Habré, l’ancien président du Tchad, a ouvert ses portes à Dakar au Sénégal. Depuis 1999, Human Rights Watch travaille avec...

#Shahbag Un blogueur frappé à mort

Le Bangladesh uni à Shahbag contre les crimes de guerre d'il y a 42 ans

Goutte après goutte, la place Shahbag à Dhaka la capitale de Bangladesh est devenu un immense océan populaire, réclamant la justice pour les atrocités commises pendant la guerre...

16 Février 2013

Vie et mort secrètes de l'espion israélo-australien du Mossad : le “Prisonnier X”

Des révélations de l'émission Foreign Correspondent sur ABC (Australian Broadcasting Corporation) le 12 février 2013 ont enflammé les internautes australiens. Le mystérieux Prisonnier X qui se serait suicidé...

15 Février 2013

Bangladesh : les femmes rejoignent en masse les manifestations de Shahbag

Les manifestations se poursuivent au Bangladesh et la participation des femmes y est très importante. Le mouvement est dirigé par ceux qui demandent la peine de mort, en...

14 Février 2013

Un activiste hongkongais emprisonné pour avoir brûlé un drapeau chinois

Un activiste hongkongais a été condamné à neuf mois de prison jeudi pour avoir brûlé et profané le drapeau chinois et le drapeau hongkongais au cours de deux...

Tchad : Le chemin de croix des victimes de Hissène Habré

One Billion Rising en Allemagne et Suisse

Une femme sur trois sera victime pendant sa vie de viol ou mauvais traitements. Le 14 février 2013 est une journée mondiale d'action pour mettre fin aux violences...

One Billion Rising : Les danses des femmes

Le 14 février 2013 a lieu "One Billion Rising", une manifestation mondiale où les femmes sont invitées à se réunir et à danser pour signifier leur refus des...

13 Février 2013

Espagne : Victoire sur le terrain et sur Internet contre les expulsions

La Plate-forme des victimes de l'Hypothèque (PAH), de concert avec un mouvement social impressionnant, a obtenu que le Congrès modifie la législation hypothécaire espagnole. Le Parti Populaire a...

12 Février 2013

Le sud du Brésil rend hommage aux 250 jeunes victimes de l'incendie d'une boite de nuit

Le 27 janvier, l'état du Rio Grande du Sud au Brésil était témoin d'une des plus grandes tragédies de son histoire. Dans la discothèque Kiss, sur la commune...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site