Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2013

Billets sur Droits humains de Août, 2013

20 Août 2013

L'Arabie Saoudite refuse un statut aux organisations pour les droits de l'homme

L'Arabie Saoudite vient de refuser au Centre Adala pour les droits humains d’enregistrer son association. D'autres associations connaissent le même problème, et n'ont pas de statut légal.

18 Août 2013

Porto Rico : la question complexe de la peine de mort imposée par les Etats-Unis

Le 5ème Congrès contre la peine de mort s'est déroulé à Madrid. Les participants ont évoqué le cas complexe de Porto Rico, où la peine de mort a...

16 Août 2013

Les Serbes se battent pour l'octroi de fonds publics afin de traiter les enfants malades

Une proposition émanant d’une initiative citoyenne et visant à mobiliser des fonds publics afin de financer les soins médicaux d'enfants et de mineurs serbes souffrant de maladies et...

12 Août 2013

L'auteur du ‘Voyage de Chihiro’ contre une réforme de la constitution pacifiste japonaise

Le PLD, au pouvoir au Japon veut modifier la constitution pour permettre le déploiement des forces armées outre-mer.

Arrestation d'un journaliste mauritanien

L'impact de l'embargo américain sur la vie personnelle des Cubains

Que pensent les Cubains de l'embargo économique des Etats-Unis? Elaine Diaz résume leurs griefs.

10 Août 2013

Tunisie : Pas de grâce de l'Aïd pour Jabeur Mejri

Le Tunisien Jabeur Mejri, en prison pour des publications jugées contraires à l'Islam, n'a pas bénéficié de la grâce présidentielle. Déception des internautes.

9 Août 2013

La police de Moscou rassemble les migrants dans des “camps de concentration”

RuNet Echo

La police de Moscou a raflé sur les marchés des milliers de travailleurs migrants supposés clandestins pour les entasser dans un campement.

8 Août 2013

Maroc : un enseignant congolais meurt éjecté d'un fourgon de police en mouvement

L'asile à Snowdon laisse les Russes circonspects

RuNet Echo

L'octroi par Poutine de l'asile pour un an à Edward Snowden ne fait pas l'unanimité chez les internautes russes. Liberté, vraiment ?

4 Août 2013

Bangladesh : deux femmes arrêtées après leur mariage secret

Un mariage 'secret" entre une mineure et une femme de 21 ans provoque beaucoup de débats au Bangladesh,un pays qui criminalise l'homosexualité.

3 Août 2013

Les villes péruviennes commémorent ceux qui sont morts en défendant le droit à l'eau

Le 3 juillet 2012, des affrontements dans la ville de Celendín au Pérou ont fait plusieurs morts lors de grèves contre une exploitation minière polluante. La ville a...

2 Août 2013

Inde : La pénurie d'eau s'aggrave à Bangalore

With rapid growth, polluted bodies of water, and few solutions in place, water is becoming scarce in India's third largest city.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site