Droits humains · octobre, 2020 · Global Voices en Français

Aller au contenu principal

Apportez votre soutien au journalisme et aux perspectives d’organisations à but non lucratif à travers le monde.

Fermer

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Droits humains · octobre, 2020

« Billets précédents

Page 2 sur 3

Billets suivants »

Billets sur Droits humains de octobre, 2020

Hong Kong : les fonctionnaires doivent choisir entre la liberté d'expression et leur carrière

Un précurseur du système de surveillance par reconnaissance faciale ?

Ecrit par The Stand News

Traduit par Véronique Danzé

20/10/2020

Le manque d’infrastructures de soins de santé dans les zones rurales du Malawi : une question de vie ou de mort

Des femmes accouchent parfois pendant le trajet vers la clinique.

Ecrit par Article 19, Kondwani Magombo

Traduit par Pauline Cloes

20/10/2020

Les survivants de l'Holocauste réclament de Facebook que le négationnisme soit considéré comme discours de haine

La campagne numérique présente des messages vidéo de survivant·e·s

Ecrit par Metamorphosis Foundation

Traduit par Abdoulaye Bah

19/10/2020

La lutte pour mettre fin à l'unité de police brutale SRAS au Nigéria se poursuit

La jeunesse nigériane continue de manifester dans tout le pays

Ecrit par Aremu Adeola, Jr.

Traduit par Abdoulaye Bah

19/10/2020

Au Népal, un chirurgien fait une grève de la faim pour réclamer une réforme du système de santé national en piètre état

« J'y suis obligé »

Ecrit par Benju Lwagun

Traduit par Julie Touchard

15/10/2020

De nouveaux éléments de preuve démontrent que la police hongkongaise a aidé la Chine à arrêter 12 militants en cavale

Les 12 militants sont désormais détenus à Shenzen

Ecrit par Oiwan Lam

Traduit par Véronique Danzé

14/10/2020

En Haïti, les mouvements homophobes font du bruit en brandissant le discours anti-colonial

Les tentatives de visibiliser la communauté LGBTQI+ en Haïti sont muselées

Ecrit par Jeanne-Elsa Chéry

13/10/2020

Pourquoi le Malawi a besoin de toute urgence d'une loi sur la protection des données

Une société de la surveillance à l'horizon ?

Ecrit par Steve Sharra

Traduit par Olivia Dinde

12/10/2020

Au Soudan, les femmes et les minorités victimes de harcèlement en ligne ne bénéficient d'aucune protection juridique

De l'attention, une réforme et une solide législation sont nécessaires

Ecrit par Mohamed Suliman

Traduit par Abdoulaye Bah

12/10/2020

En Turquie, les femmes se mobilisent pour empêcher le retrait de la Convention d’Istanbul

La Convention vise à prévenir la violence faites aux femmes

Ecrit par Arzu Geybullayeva

Traduit par Pauline Cloes

09/10/2020

Pakistan : des journalistes accusés de sédition en vertu de la loi sur la cybercriminalité

Certains députés proposent des sanctions légales pour "moqueries envers l'armée"

Ecrit par Annie Zaman

Traduit par Véronique Danzé

08/10/2020

Les chauffeurs routiers sont blâmés pour la propagation du COVID-19 en Afrique de l'Est

Les camionneurs marquent la cadence du commerce régional

Ecrit par Amanda Lichtenstein, Pernille Baerendtsen

Traduit par Ahmed Benanane

07/10/2020

Redoutant la loi de sécurité nationale, les Hongkongais·es disent adieu à leur ville natale

Taïwan est la destination la plus appréciée, devant le Royaume-Uni

Ecrit par The Stand News

Traduit par Véronique Danzé

06/10/2020

Nicaragua : 18 dirigeant·es indigènes et noir·es détenu·es après avoir documenté des accaparements de terres dans leur réserve

Le président du gouvernement indigène autonome est toujours en détention

Ecrit par Melissa Vida

Traduit par Jean-Christophe Brunet

06/10/2020

Cameroun : convocation du « dialogue national » en pleine crise anglophone

Les thèmes retenus sont : bilinguisme, diversité culturelle et cohésion sociale

Ecrit par Ekonde Daniel

Traduit par Gaël Jojo

05/10/2020

« Billets précédents

Page 2 sur 3

Billets suivants »

Menu

A propos de nous

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

Alternative Email:

unsubscribe from list

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

Alternative Email:

unsubscribe from list

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Autres sujets

Tous les sujets »

Archives par mois pour Droits humains

juin 2026 2 contributions
mai 2026 6 contributions
avril 2026 4 contributions
mars 2026 3 contributions
février 2026 4 contributions
janvier 2026 5 contributions
décembre 2025 8 contributions
novembre 2025 6 contributions
octobre 2025 7 contributions
septembre 2025 11 contributions
août 2025 5 contributions
juillet 2025 5 contributions
juin 2025 8 contributions
mai 2025 13 contributions
avril 2025 2 contributions
mars 2025 10 contributions
février 2025 6 contributions
janvier 2025 11 contributions
décembre 2024 6 contributions
novembre 2024 14 contributions
octobre 2024 13 contributions
septembre 2024 19 contributions
août 2024 7 contributions
juillet 2024 12 contributions
juin 2024 12 contributions
mai 2024 10 contributions
avril 2024 9 contributions
mars 2024 8 contributions
février 2024 10 contributions
janvier 2024 9 contributions
décembre 2023 16 contributions
novembre 2023 23 contributions
octobre 2023 15 contributions
septembre 2023 11 contributions
août 2023 9 contributions
juillet 2023 11 contributions
juin 2023 10 contributions
mai 2023 14 contributions
avril 2023 5 contributions
mars 2023 16 contributions
février 2023 11 contributions
janvier 2023 7 contributions
décembre 2022 5 contributions
novembre 2022 5 contributions
octobre 2022 14 contributions
septembre 2022 17 contributions
août 2022 4 contributions
juillet 2022 6 contributions
juin 2022 4 contributions
mai 2022 11 contributions
avril 2022 13 contributions
mars 2022 9 contributions
février 2022 8 contributions
janvier 2022 6 contributions
décembre 2021 15 contributions
novembre 2021 18 contributions
octobre 2021 20 contributions
septembre 2021 6 contributions
août 2021 8 contributions
juillet 2021 10 contributions
juin 2021 12 contributions
mai 2021 15 contributions
avril 2021 22 contributions
mars 2021 31 contributions
février 2021 26 contributions
janvier 2021 28 contributions
décembre 2020 36 contributions
novembre 2020 23 contributions
octobre 2020 36 contributions
septembre 2020 36 contributions
août 2020 36 contributions
juillet 2020 42 contributions
juin 2020 42 contributions
mai 2020 45 contributions
avril 2020 47 contributions
mars 2020 33 contributions
février 2020 23 contributions
janvier 2020 21 contributions
décembre 2019 22 contributions
novembre 2019 22 contributions
octobre 2019 12 contributions
septembre 2019 8 contributions
août 2019 20 contributions
juillet 2019 20 contributions
juin 2019 27 contributions
mai 2019 23 contributions
avril 2019 21 contributions
mars 2019 35 contributions
février 2019 14 contributions
janvier 2019 15 contributions
décembre 2018 25 contributions
novembre 2018 23 contributions
octobre 2018 18 contributions
septembre 2018 19 contributions
août 2018 21 contributions
juillet 2018 14 contributions
juin 2018 25 contributions
mai 2018 13 contributions
avril 2018 17 contributions
mars 2018 28 contributions
février 2018 26 contributions
janvier 2018 29 contributions
décembre 2017 15 contributions
novembre 2017 21 contributions
octobre 2017 15 contributions
septembre 2017 24 contributions
août 2017 27 contributions
juillet 2017 18 contributions
juin 2017 38 contributions
mai 2017 25 contributions
avril 2017 24 contributions
mars 2017 21 contributions
février 2017 15 contributions
janvier 2017 15 contributions
décembre 2016 26 contributions
novembre 2016 22 contributions
octobre 2016 18 contributions
septembre 2016 13 contributions
août 2016 10 contributions
juillet 2016 12 contributions
juin 2016 14 contributions
mai 2016 16 contributions
avril 2016 19 contributions
mars 2016 17 contributions
février 2016 20 contributions
janvier 2016 15 contributions
décembre 2015 12 contributions
novembre 2015 15 contributions
octobre 2015 22 contributions
septembre 2015 20 contributions
août 2015 21 contributions
juillet 2015 15 contributions
juin 2015 17 contributions
mai 2015 27 contributions
avril 2015 23 contributions
mars 2015 11 contributions
février 2015 19 contributions
janvier 2015 12 contributions
décembre 2014 23 contributions
novembre 2014 28 contributions
octobre 2014 22 contributions
septembre 2014 21 contributions
août 2014 17 contributions
juillet 2014 22 contributions
juin 2014 25 contributions
mai 2014 44 contributions
avril 2014 36 contributions
mars 2014 46 contributions
février 2014 51 contributions
janvier 2014 32 contributions
décembre 2013 32 contributions
novembre 2013 28 contributions
octobre 2013 31 contributions
septembre 2013 35 contributions
août 2013 29 contributions
juillet 2013 33 contributions
juin 2013 44 contributions
mai 2013 40 contributions
avril 2013 47 contributions
mars 2013 51 contributions
février 2013 46 contributions
janvier 2013 60 contributions
décembre 2012 53 contributions
novembre 2012 57 contributions
octobre 2012 40 contributions
septembre 2012 32 contributions
août 2012 31 contributions
juillet 2012 41 contributions
juin 2012 53 contributions
mai 2012 46 contributions
avril 2012 42 contributions
mars 2012 58 contributions
février 2012 71 contributions
janvier 2012 57 contributions
décembre 2011 54 contributions
novembre 2011 49 contributions
octobre 2011 38 contributions
septembre 2011 39 contributions
août 2011 54 contributions
juillet 2011 48 contributions
juin 2011 57 contributions
mai 2011 48 contributions
avril 2011 55 contributions
mars 2011 68 contributions
février 2011 84 contributions
janvier 2011 47 contributions
décembre 2010 36 contributions
novembre 2010 33 contributions
octobre 2010 51 contributions
septembre 2010 38 contributions
août 2010 29 contributions
juillet 2010 34 contributions
juin 2010 41 contributions
mai 2010 19 contributions
avril 2010 22 contributions
mars 2010 22 contributions
février 2010 24 contributions
janvier 2010 26 contributions
décembre 2009 33 contributions
novembre 2009 34 contributions
octobre 2009 37 contributions
septembre 2009 38 contributions
août 2009 37 contributions
juillet 2009 56 contributions
juin 2009 61 contributions
mai 2009 40 contributions
avril 2009 40 contributions
mars 2009 43 contributions
février 2009 28 contributions
janvier 2009 57 contributions
décembre 2008 37 contributions
novembre 2008 34 contributions
octobre 2008 15 contributions
septembre 2008 20 contributions
août 2008 26 contributions
juillet 2008 22 contributions
juin 2008 4 contributions
mai 2008 6 contributions
avril 2008 3 contributions
mars 2008 1 billet
février 2008 2 contributions
novembre 2007 3 contributions
octobre 2007 3 contributions
septembre 2007 2 contributions
août 2007 7 contributions
juillet 2007 6 contributions
juin 2007 10 contributions
mai 2007 10 contributions
avril 2007 4 contributions
mars 2007 25 contributions