Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2011

Billets sur Droits humains de Décembre, 2011

11 Décembre 2011

Brésil : Un étudiant poursuivi pour ses tweets

Brésil : Le projet de loi contre l'homophobie encaisse un “coup mortel”

Philippines : Le mouvement “Occupy” de Manille

La police a violemment dispersé le mouvement "Occupy" de Manille aux Philippines mais les campements de manifestants sont restés plusieurs jours a proximité du palais présidentiel et ont...

Russie : Une “révolution éthique”

10 Décembre 2011

Guyana : Police contre manifestants

Un nouveau président a pris la tête du gouvernement du Guyana suite aux récentes élections générales du pays, tandis que le Parti populaire progressiste (essentiellement soutenu par les...

Grèce : “Accoucher n'est pas un privilège de riches !”

Les internautes grecs sont indignés depuis qu'un journal a révélé que des femmes sur le point d'accoucher n'étaient pas admises à l'hôpital public car elles n'avaient pas de...

Soudan : Les combats sur le Nil Bleu

9 Décembre 2011

Egypte : Hommage à Khaled Saïd pour un monde sans torture

Khaled Saïd est le visage de la révolution égyptienne, mais aussi le symbole de la mobilisation pour combattre la torture et protéger ses victimes. Grâce à des documentaires,...

8 Décembre 2011

Caraïbes : Réflexions sur la Journée mondiale de lutte contre le sida

Le 1er décembre dernier était la Journée mondiale de lutte contre le SIDA. Les blogueurs des Caraïbes ont apporté leur contribution avec leur propre opinion sur le sujet...

Bahreïn : 66 jours derrière les barreaux pour des tweets

Le monde arabe a la réputation d'arrêter et de torturer les blogueurs et les net-citoyens. Le Bahreïn ne fait pas exception, tout particulièrement après le soulèvement du 14...

6 Décembre 2011

Egypte, Libye : Questions sur les droits des minorités après la révolution

Les musulmans chiites d'Égypte n'ont pas pu commémorer l'Achoura dans la mosquée Al Hussayn du Caire. Dans la Libye voisine, des mosquées et sanctuaires soufis ont été détruits...

Russie : La révolte des “Hamsters du Net”

RuNet Echo

Au lendemain des élections, les Russes se sont unis en rassemblements contre la fraude électorale. Même si le parti Russie Unie, va perdre, selon les résultats préliminaires, quelque...

El Salvador : Il y a 30 ans, le massacre de El Mozote

5 Décembre 2011

Russie : La fraude électorale n'a pas dérogé

RuNet Echo

Malgré la cyber-apocalypse qui a rendu muets de nombreux sites internet indépendants en Russie, les blogueurs n'en ont pas moins fait passer l'information sur les fraudes électorales. L'impression...

Yémen : Taiz saigne

Taiz, la troisième ville du Yémen, est devenue le cœur blessé de la révolution yéménite. La ville est bombardée aveuglement tous les jours, tuant et blessant des civils....

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site