Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2010

Billets sur Action humanitaire de Juin, 2010

25 Juin 2010

Brésil : “Tsunami” sur les villes les plus pauvres du Nordeste

Au moins 46 morts et des centaines de disparus depuis vendredi 18 juin, tel est le bilan provisoire des inondations torrentielles qui ont submergé les Etats voisins d'Alagoas...

22 Juin 2010

Irak : qui sera le futur premier ministre ?

Although the Iraqi parliamentary elections took place in the 7th of March, the two major blocs according to the poll results, are still not able to agree on...

19 Juin 2010

Argentine : Les enfants victimes de la dictature s'expriment dans le documentaire interactif français “Hijos”

Dans le cadre de leur neuvième projet, les Blogtrotters (un vidéo-blog collaboratif français) sont allés en Argentine pour réaliser Hijos, un documentaire collectif sur les enfants disparus durant la dictature...

16 Juin 2010

Kirghizistan : Des provocateurs derrière les violences inter-ethniques?

Les heurts entre les populations d'ethnie kirghize et ouzbèke ont dégénéré en violences à grande échelle. Après trois nuits de fusillades dans la zone de conflit coupée du...

Inde : Blocus économique dans l'état du Manipur

Le Manipur, petit état du Nord-Est de l'Inde, connaît une situation de crise humanitaire, avec une forte hausse du prix des produits essentiels, victime du blocus de la...

8 Juin 2010

Inde : Verdict dans la tragédie de Bhopal, trop peu, trop tard ?

Plus d'un quart de siècle après la pire catastrophe industrielle de l'histoire de l'Inde, un tribunal de Bhopal a prononcé un verdict de culpabilité contre la branche indienne...

Monde : les manifestations de soutien à la Flotille de la liberté

Au cours des jours suivant le raid des forces israélienne sur le Mavi Marmara qui a fait neuf morts et plusieurs blessés, le monde entier a assisté à...

7 Juin 2010

Maghreb : Soutien écrasant pour les activistes de la flottille

Le tollé mondial qui a suivi le raid israélien meurtrier contre la flottille de la liberté à destination de Gaza s'est exprimé dans la rue à travers la...

5 Juin 2010

Rachel Corrie “Immortalisée” par la mission du bateau à son nom

Rachel Corrie est cette militante pacifiste américaine tuée en 2003 à Gaza alors qu'elle travaillait pour le Mouvement International de Solidarité. Alors qu'elle s'interposait devant une maison palestinienne...

Israël : Vidéos virales sur la Flottille

Une vidéo israélienne intitulée "Le Choeur de la flottille : Nous trompons le monde" est devenue virale en 24 heures sur Facebook. En même temps qu'elle ne montre...

4 Juin 2010

Liban : La blogosphère en ébullition après le raid israélien contre la flottille pour Gaza

L'assaut israélien contre un convoi d'aide à Gaza qui a tué 9 militants pacifistes a déclenché un tollé international, et le Liban n'est pas en reste. La blogosphère...

Etats-Unis : en deuil du jeune Américain Furkan Dogan, tué à bord de la flottille pour Gaza

Après l'attaque brutale de la flottille "Liberté pour Gaza" par l'armée israélienne, on dénombre neuf victimes à bord du bateau turc Mavi Marmara. Huit des victimes était des...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site