Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2010

Billets sur Action humanitaire de Août, 2010

29 Août 2010

Colombie : petit scandale en vidéo autour d'un chat

Une vidéo de DJ Yohan Melguizo de Medellin, téléchargée sur le réseau social Facebook il y a deux mois provoque un tollé parmi les défenseurs des animaux en...

25 Août 2010

Pakistan : Les internautes se mobilisent pour aider les victimes des inondations

Les inondations au Pakistan ont fait à ce jour plus de 1600 morts et touché près de 20 millions de personnes en extrême manque de vivres et d'abris....

Guinée-Bissau : vidéos sur la pénurie d'eau potable

22 Août 2010

Fête nationale sans faste au Pakistan

Avec toute la souffrance et la mélancolie qui sont l'ordinaire des Pakistanais moyens en ce moment, il n'est pas surprenant que la fête nationale (14 août) soit célébrée...

12 Août 2010

Afghanistan : les blogs de photos, au-delà de la guerre et de l'affaire Wikileaks

By publishing photos of different aspects of their country, Afghan photo bloggers display an Afghanistan beyond war and Wikileaks, of beauty as well as poverty.

11 Août 2010

Bangladesh : Un enfant pour reconstruire une école

Tout ce qu'il a fallu, c'est qu'un enfant raconte face à une caméra, la destruction de son école : pendant les mois qui ont suivi, grâce à Shawn...

9 Août 2010

Pakistan : La colère monte contre l'apathie du Président

Alors que le Pakistan est frappé par les inondations les plus catastrophiques depuis plus de 80 ans et défiguré par la montée des violences dans sa métropole, Karachi,...

7 Août 2010

Bangladesh : Impressions de visiteurs sur Grameen et ses entreprises

Cet été, huit étudiants et enseignants en master d'administration publique (MPA) de la Northern Kentucky University (NKU) aux USA effectuent un stage au Bangladesh auprès de la Grameen...

4 Août 2010

Russie : un outil en ligne pour aider les victimes des incendies

RuNet Echo

De terribles incendie ravagent la Russie et s'étendent depuis la semaine dernière. Des milliers de personnes ont du être évacuées. Un nouveau site utilisant la plateforme de suivi...

2 Août 2010

Haïti : les femmes victimes de violences sexuelles dans les camps

Conséquence directe du tremblement de terre dévastateur d'Haïti, les femmes et les jeunes filles subissent encore aujourd'hui de nombreuses violences, et certaines d'entre elles, en plus d'avoir été...

1 Août 2010

Russie : villes et villages en feu

RuNet Echo

Des centaines de feux de forêts et d'incendies ravagent la Russie centrale ; des milliers de personnes sont en train d'être évacuées des zones touchées, et on compte...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site