Billets sur Idées de janvier, 2010
Trinité-et-Tobago : Carnaval est de retour
“Carnaval à Trinité-et-Tobago : tout le monde peut jouer”: le blog My Chutney Garden [en anglais] se prépare pour la fête nationale du Carnaval.
Moyen Orient : Des pluies torrentielles répandent bonheur et malheur
Des pluies et quelques tempêtes de poussière ont été signalées par des blogueurs et utilisateurs de Twitter d'Égypte et différents pays du Moyen Orient et d’Afrique du Nord le 18...
Haïti : Les ratés de l'aide internationale
Cinq jours après le terrible tremblement de terre qui a partiellement détruit la capitale d'Haïti, Port-au-Prince, et d'autres villes comme Leogane et Jacmel, il était toujours très difficile pour les...
Haïti, États-Unis : Quand la politique conteste la compassion
Dans un billet sur son blog (en français), l'écrivain haïtien Alain Mabanckou dénonce l'animateur de radio américain ultra conservateur Rush Limbaugh, qui a affirmé à ses auditeurs que le Président...
Egypte : Campagne “Ayez une Voix”
Au moment où l'Egypte se prépare pour l'élection présidentielle de 2011, un groupe de blogueurs a lancé une nouvelle campagne pour convaincre les gens qu'ils peuvent inaugurer le changement et...
Les Jordaniens ont-ils besoin de leçons d'humour ?
Le deuxième festival de “Stand-Up Comedy” d'Amman [en anglais; NdT : le stand-up est une forme particulière de one-man/woman show, d'origine américaine] s'est tenu en décembre, avec des humoristes venus pour la...
Caraïbe : Tour d'horizon des blogs en 2009
Alors que Global Voices célèbre son cinquième anniversaire, voici l'occasion pour nous de réfléchir à ce qui nous pousse à faire ce que nous faisons et aux conséquences de notre travail. Comme l'a résumé...
Japon : Faites passer le message, traduisez-le
Voici ci-dessous un interview en vidéo [en anglais] de Kyo Kageura, directeur du projet Minna no Honyaku (みんなの翻訳, Traduction pour tous) [en japonais], une nouvelle plateforme collaborative en ligne de...