Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2011

Billets sur Peuples indigènes de Mars, 2011

30 Mars 2011

La feuille de coca à mâcher oppose la Bolivie et les Etats-Unis

En 1961, la Convention unique sur les stupéfiants a ordonné la fin de la feuille de coca à mâcher dans un délai de 25 ans à partir de...

25 Mars 2011

Paraguay : un blog de photos sur les femmes qui meurent en couche

La plupart des Paraguayens ignorent que les taux de mortalité des suites d'un accouchement ou d'un avortement sont élevés dans leur pays. Les médias ne parlent que rarement...

11 Mars 2011

Pérou : L'Amazonie péruvienne

Mais que représente géographiquement l'Amazonie au Pérou et qu'est-elle pour celui-ci? Juan Arellano répond à cette question par un bref résumé de l'histoire de l'Amazonie péruvienne et une...

10 Mars 2011

Taïwan : Les médias sociaux font entendre les voix aborigènes

Les récits de la lutte des populations aborigènes de Taïwan pour l'identité, la durabilité et la dignité sont absents de la sphère publique taïwanaise, par suite de la...

9 Mars 2011

Panama : Un journaliste espagnol expulsé

Le journaliste espagnol Paco Gómez Nadal a été expulsé après avoir été arrêté le 26 février lors d'une manifestation des autochtones contre une loi réformant le Code des...

6 Mars 2011

Mexique : Le sous-commandant Marcos commente « la guerre d’en haut » voulue par le Président Calderon

Le 14 février 2011, le site "enlace Zapatista" a publié un passage de la première lettre du sous-commandant Marcos à Don Luis Villoro, début d'une correspondance sur la...

1 Mars 2011

Azerbaïdjan : des tapis et…des chaussettes

Les tapis d'Azerbaïdjan ont été l'an dernier inscrits par l'UNESCO au Patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Et ces tapis attirent aussi souvent l'attention des blogueurs.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site