Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2012

Billets sur Relations internationales de Décembre, 2012

31 Décembre 2012

Le viol de Delhi a suscité un mouvement pour la justice au Népal

Le récent cas de viol collectif à Delhi n'a pas seulement provoqué la rage à travers l'Inde mais a aussi semé l'indignation jusque dans les pays voisins. Au...

28 Décembre 2012

Deux frappes de drones au Yémen le jour de Noël

Le jour de Noël a été le jour d'une double attaque de drones au Yémen, tuant cinq supposés « militants ». La première attaque a tué lundi deux...

27 Décembre 2012

Le Président de Centrafrique isolé, les rebelles aux portes de la capitale

Plus de transparence pour les grands projets miniers et pétroliers au Mozambique

Les ressources naturelles du Mozambique ont rendu le pays très attractif pour les investisseurs étrangers sur le continent africain. Bien que l'économie croisse au rythme de 7% par...

Qui est pour l'interdiction russe des adoptions par les Américains ?

RuNet Echo

Une faible majorité des internautes russes est favorable à l'interdiction d'adopter faite aux Américains. 50% indiquent ne pas comprendre l'intérêt des adoptions internationales, et 60% pensent qu'elles mettent...

24 Décembre 2012

Des réfugiés Rohingya renvoyés par Singapour

Singapour a renvoyé 40 survivants Rohingya d'un naufrage qui avaient été secourus par un navire vietnamien. Les internautes singapouriens et les groupes de défense des droits humains ont...

Danger croissant de catastrophe humanitaire dans le Territoire Masisi de RD du Congo

21 Décembre 2012

Catalogne : L'indépendance, pour quoi faire ?

La Catalogne paraît en voie de tenir un référendum sur ses liens avec le reste de l'Espagne. Une Catalogne indépendante entraînerait-elle l'éclatement de la dynamique en place en...

La péninsule du Sinaï : Un “Far West” égyptien ?

En avril de cette année, le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou a qualifié la péninsule du Sinaï, en Egypte, de « sorte de Far West sauvage », celle-ci...

19 Décembre 2012

Amérique Latine : les cinq sujets à suivre de l'actualité 2012

La difficile quête de la paix avec la rébellion du M23 au Congo (RDC)

Le conflit actuel dans la région du Kivu en République Démocratique du Congo (RDC) risque de s'éterniser malgré les efforts de la communauté internationale pour négocier une trêve...

18 Décembre 2012

Des attaques de groupes rebelles sur Ndélé et Bria en République Centrafricaine

Ces dernières semaines, des rebelles ont attaqué la ville de Ndélé et de Bria et menacent le régime du président de la République Centrafricaine François Bozizé. Les accords...

Brésil: La marche des immigrés pour l'égalité des droits

Le 2 décembre 2012, une manifestation organisée par des étrangers résidant à São Paulo a réclamé leur plein accès aux droits fondamentaux tels que la santé, la sécurité...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site