Billets sur Langues de avril, 2014
Faites la connaissance de Mamy et Zo, éditeurs de Global Voices en Malgache
Mamy et Zo expliquent les défis auxquels ils font face en tant que traducteurs qui publient les actualités en malgache tout en maintenant une qualité élevées de la langue malgache utilisée.
Echec d'Oncle Sam dans la guerre de l'information sur l'Ukraine
Les premiers échanges de tirs en Ukraine succèdent à une guerre de l'information entre la Russie et Etats Unis qui fait rage depuis des mois.
Wikitongues : Documentez votre langue
Wikitongues est une entreprise citoyenne collective qui veut donner à tous accès à chacune des 7.000 langues du monde, par la vidéo et le blogging.
Pour Suzanne, les médias, c'est la vie !
Portrait de Suzanne Lehn, co-responsable de Global Voices en Français par Marie Bohner. Sa vision des médias de nos jours et des sujets qui la passionnent.
Controverse et indignation en Espagne autour de la présence du Président Teodoro Obiang
Le president de la Guinée équatoriale, Teodoro Obiang, a été l'object d'une énorme controverse en Espagne.
Cinq blogueurs en ourdou à connaitre au Pakistan
Des dizaines de milliers de Pakistanais discutent sur Internet en ourdou. Notre éditeur ourdou vous présente cinq blogueurs à connaitre dans ce billet.
Russie : un top-20 des médias déloyaux envers le gouvernement
Un site web pro-Kremlin a fait une étude quantitative pour classer les pôles de médias russes en fonction de leur 'déloyauté'.
Florian Ngimbis : “La langue est le ciment qui lie les gens »
Entretien avec Florian Ngimbis, président du collectif des blogueurs camerounais (CBC), sur les médias et la blogosphère camerounaise.
L'opposant russe Navalny plaiderait la démence : est-ce une bonne idée ?
Réduire au silence Alexeï Navalny, blogueur russe numéro un et activiste anticorruption, ne se révèle pas efficace. Des rumeurs sur son état psychologique commencent à courir.
Etudier l'italien, ça vaut encore la peine
Alors que la maison d'édition italienne Alma Edizioni travaillait à l'organisation d'un évènement autour de la langue italienne à Rome, elle a reçu une lettre des plus surprenantes [italien, it]...
