Billets sur Langues de août, 2020
Appels vocaux, SMS et radio : les technologies d’avant internet soutiennent l’éducation d'enfants défavorisés dans l'Inde confinée
Une start-up primée à but non lucratif de la ville de Cuttack, dans l’État d’Odisha, fournit une éducation bon marché à plus de 5 000 enfants dans 400 villages.
Inde : autochtones ou étrangers ? Une agression collective dans le Meghalaya soulève la question de l'appartenance
Les tensions ethniques du Meghalaya - et de nombreux autres États du nord-est de l'Inde - peuvent être rattachées au récit de "l'étranger" (the "outsider").
Comment une mauvaise traduction de ‘Black Lives Matter’ a pu faciliter les discours racistes sur les médias sociaux chinois
Une traduction chinoise répandue du slogan anti-raciste "Les vies noires comptent" sert paradoxalement à répandre des discours racistes.
Comment les communautés balinaises d'Indonésie font face à la pandémie de COVID-19
Des mini wikithons permettent de s'exprimer en balinais sur les moyens mis en œuvre pour combattre la pandémie dans les communautés locales.
Les Nigérians contrent le déni de la COVID-19 avec des campagnes sur les réseaux sociaux
Ces contre-récits sont efficaces parce qu'ils sont exempts de la méfiance habituelle associée aux interventions gouvernementales.
