Billets sur Langues de décembre, 2020
Lutter contre la désinformation dans les langues du monde qui ne disposent pas de ressources suffisantes
Un récent webinaire a examiné comment des communautés linguistiques aux ressources insuffisantes peuvent être désavantagées dans l'accès aux supports d'éducation aux médias et la lutte contre la désinformation.
« Notre destin est bien étrange » : conversation avec le poète livonien Valts Ernštreits (2/2)
« Voilà l'idée centrale de la série : raconter l'histoire livonienne au public letton, pour lui montrer en quoi la langue livonienne est importante. »
« Notre destin est bien étrange » : conversation avec le poète livonien Valts Ernštreits (1/2)
« Seuls quelques pays en Europe ont une population autochtone, et la Lettonie en fait partie. »
Comment la ville communiste de Prague a accueilli les intellectuels latino-américains en quête de réconfort durant la Guerre Froide
Après 1945, des gouvernements anti-communistes autoritaires ont poussé les écrivains latino-américains à trouver refuge à Prague, alors communiste ; ce volet de l’histoire reste encore peu connu des Tchèques aujourd’hui.
Au cœur de l’Europe, une langue turcique lutte pour ne pas disparaître
Ardemment défendu par Romuald Čaprockij, le karaïm ne subsiste plus qu’au cœur d'une vieille ville fortifiée alors qu'il était autrefois parlé dans toute l’Europe de l’Est.