Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2010

Billets sur Droit de Avril, 2010

30 Avril 2010

Chili : L'utilisation d'une chanson populaire dans une publicité fait polémique

Une publicité diffusée à la télévision chilienne pour la chaîne de grands magasins Almacenes Paris, qui utilise la chanson Todos Juntos (Tous Ensemble) [liens en espagnol] du groupe...

29 Avril 2010

Ukraine : Pugilat pour la ratification de l'accord gaz contre flotte

Voici quelques commentaires de la blogosphère anglophone sur la ratification de l'accord russo-ukrainien "gaz contre flotte", qui s'est effectuée dans une ambiance houleuse le 27 avril à Kiev....

28 Avril 2010

France : Débat sur le Niqab et la polygamie

Chine : Révision de la loi sur la sécurité de l'état

Advox

La dernière révision de la loi sur la sécurité de l'état a été soumise au Comité compétent du Congrès national du peuple (NPC) pour examen. Le projet de...

20 Avril 2010

Égypte : Et maintenant, la crise du haschich

Dernièrement, les Égyptiens ont du faire face à des pénuries de pain, d'essence, de bouteilles de gaz pour cuisiner. Mais récemment, ils ont aussi été touchés par une...

19 Avril 2010

Inde : Politique gouvernementale et réaction aux maoïstes en débat

Coup sévère à l'offensive actuelle des autorités indiennes contre l'insurrection naxaliste-maoïste, 76 policiers ont été pris en embuscade et tués par les rebelles maoïstes à Dantewada, dans l'Etat de...

13 Avril 2010

Hongrie : Une longue journée d'élections

Le premier tour des élections parlementaires en Hongrie s'est déroulé le 11 avril [en anglais]. Le Fidesz, un parti de centre droit, a obtenu plus de 50 % des suffrages, s'assurant...

Bahrein : Interdiction des groupes de discussions sur les portables BlackBerry

Advox

Bahreïn a récemment interdit les groupes de discussions sur les téléphones portables BlackBerry en justifiant cette décision par le “chaos et la confusion” qui dériveraient du partage et...

11 Avril 2010

Le génocide rwandais, 16 ans déjà

Le Rwanda a commémoré le 7 avril le 16ème anniversaire du génocide qui a coûté pas moins de 800.000 vies et traumatisé, jusqu'à ce jour, toute la région....

Taïwan : L'affaire du tueur de chatons

Fin mars, un étudiant de troisième cycle de l'Université Nationale de Taïwan, Lee Nien Lung, a été condamné à 18 mois de prison pour cruauté envers des animaux....

Chine : De nouveaux appels à libérer Hu Jia pour raisons de santé

10 Avril 2010

La politique de radiation des comptes Facebook en question

Advox

Ce billet a été publié initialement sur le blog personnel de Jillian C. York [en anglais]. Ces dernières semaines, plusieurs personnes m'ont fait savoir que leur page Facebook...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site