Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2011

Billets sur Droit de Juin, 2011

30 Juin 2011

Malaisie : Inquiétude pour un blogueur poursuivi pour diffamation

Advox

Ahead of Malaysia human right defender and blogger - Charles Hector’s defamation trial on 28-29 June 2011, ARTICLE 19 calls on the Malaysian Court to consider the case...

29 Juin 2011

Chine : Des nouvelles des candidats indépendants aux élections locales

127 candidats indépendants du Parti communiste chinois se sont enregistrés pour se présenter aux élections locales en Chine. A leurs risques et périls...

Inde : L'intimité des défunts en question

La mort accidentelle d'une chercheuse de Calicut, dans État du Kerala, a suscité une polémique sur la vie privée des femmes, dans ce cas celle du défunte, et...

28 Juin 2011

Chine: Des avocats détenus au nom d'une loi controversée

Après la récente garde à vue de quatre avocats de la défense pour avoir contesté les aveux d'un meurtre dans la province de Guangxi, aveux que leurs clients...

Congo-Brazzaville : Des veuves font reconnaitre leurs droits

26 Juin 2011

Inde : Le journaliste d'investigation Jyotirmoy Dey assassiné

Publié sur Global Voices en anglais le 11 juin [Liens en anglais] Le 11 juin dernier, Jyotirmoy Dey, un journaliste expérimenté, grand spécialiste de la criminalité, a été...

Ukraine : Le droit aux médicaments de substitution pour les toxicomanes

Rising Voices

Des Ukrainiens travaillant sur les programmes de réduction des risques (RDR) pour les toxicomanes débattent sur le web de sujets d'une importance vitale pour ceux qui vivent avec...

25 Juin 2011

Bangladesh : Rumana Manzur, un sinistre rappel de la violence domestique

Le 5 juin 2011, Rumana Manzur, maître de conférences en relations internationales à l'université de Dhaka, est devenue la victime d'un atroce cas de violence domestique, agressée par...

24 Juin 2011

Maldives : Nécessité d'une loi pour protéger la vie privée

Bulgarie : Un monument à l'Armée Soviétique “qui va avec son temps”

L'entrée de la Croatie dans l'Union Européenne approuvée par les Vingt-Sept

Le 10 juin 2011, la Croatie a reçu la bénédiction pour devenir un nouveau membre de l'Union Européenne. Il reste beaucoup de chemin à faire avant que les...

22 Juin 2011

Slovaquie, Pologne : (In)compréhension sur l'expérience de l'euro

D'après un récent sondage, la majorité des Polonais est contre l'entrée dans l'Eurozone. En cause peut-être, leur (mé)connaissance de l'expérience slovaque.

18 Juin 2011

Macédoine : Les premiers points positifs amenés par la contestation

Les manifestants en macédoine prennent conscience de la nécessité d'acquérir une visibilité croissante, hors des frontières, sur Internet et les réseaux sociaux. Des blogueurs ont écrit sur les...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site