Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2012

Billets sur Droit de Mai, 2012

30 Mai 2012

Corée du Sud : Première castration chimique pour un pédophile récidiviste

Le système judiciaire coréen a décidé d'appliquer une castration chimique à un violeur d'enfants récidiviste, a annoncé un représentant de l'Etat le 23 mai 2012. Une majorité d'internautes...

Malaisie : Pétition pour un accès libre et équitable aux médias

27 Mai 2012

Egypte : La résurrection de Ahmed Shafiq, l'homme de Moubarak

Les résultats préliminaires du premier tour de l'élection présidentielle égyptienne indiquent que le candidat des Frères Musulmans Mohamed Morsi et l'ancien Premier ministre Ahmed Shafiq s'affronteront au second...

Zambie : La suspension d'un juge se transforme en un feuilletton embarrassant

La suspension d'un juge de la Cour suprême ainsi que deux juges de la haute cour et la mise en place d'un tribunal pour enquêter sur leur conduite...

Egypte : Non, la révolution n'est pas terminée

Les 23 et 24 mai, les regards du monde entier étaient à nouveau braqués sur l'Egypte au moment où le pays tenait sa première élection présidentielle après l'immense...

24 Mai 2012

Brésil : Les révélations de la vedette Xuxa lancent un débat sur les abus sexuels

La présentatrice d'un programme de télévision très célèbre pour enfants a témoigné avoir été victime, enfant, d'abus sexuels, à une heure de grande écoute. Les opinions des internautes...

23 Mai 2012

Inde : La nouvelle centrale nucléaire du Tamil Nadu provoque des inquiétudes

Les opposants à la centrale nucléaire du Tamil Nadu, en Inde, ont subi des répressions de leurs manifestations. Beaucoup ont été détenus et les autorités interdisent toute autre...

RDC: Poursuivi par le CPI, Bosco Ntaganda repart en guerre dans le Nord Kivu

Le Nord Kivu est de nouveau sous tension, après deux années passées sans affrontement. La confirmation de la condamnation de Thomas Lubanga pour crimes de guerre inquiète Bosco...

21 Mai 2012

Pakistan : Week-end de censure pour Twitter

Le dimanche 20 mai 2012, les utilisateurs de Twitter au Pakistan ont subi une censure totale de ce réseau, mise en place par tous les fournisseurs d'accès pakistanais...

Colombie : Les réactions à l'attentat contre l'ancien ministre de l'Intérieur Fernando Londoño

Un attentat à la voiture piégée contre l'ancien Ministre de l'intérieur Fernando Londoño Hoyos, un avocat et un homme politique conservateur, a fait plusieurs morts et blessés. Cet...

Russie : Un député de la Douma veut poursuivre les auteurs de tweets extrémistes

RuNet Echo

Le 14 mai, Alexandre Hinstein, député de la Douma russe et membre du parti Russie Unie, a adressé une requête au procureur général de Russie dans laquelle il...

20 Mai 2012

Jordanie : “Non au 308″, pour que les victimes ne soient plus mariées à leur violeur

Amina Filali, une jeune Marocaine de 16 ans, s’est suicidée au Maroc au mois de mars 2012 après son mariage forcé avec son violeur, et les Marocains ont...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site