A lire sur Littérature
Billets sur Littérature
Les personnes transgenre et le monde du livre, premières victimes de la loi anti-LGBTQ+ en Russie
Des Tiktokers transgenres, une maison d'édition, des films et des séries télévisées font les frais de la loi russe contre la propagande LGBTQ+.
« Je n’écrirai pas sur cette guerre » a déclaré un célèbre écrivain Ukrainien devenu soldat
Je n’étais pas sûr du temps que j’allais mettre pour donner du sens à tout ce qui s'est enraciné au plus profond de nous, durant cette longue guerre entre la Russie à l’Ukraine.
Jiangshan : le XXe congrès du Parti communiste chinois expliqué pour vous
La rhétorique politique, qui reflète la détermination du parti à sauvegarder le système de parti unique par la force, convainc cependant de moins en moins.
Les écrivains et universitaires philippins s'insurgent contre la censure des livres
« Nous pensons que les accusateurs n'ont pas lu nos livres dans leur intégralité. Nous pensons que c'est une forme de terrorisme que de dicter ce qui peut être écrit et comment l'écrire. »
Anthologie Amanat : des écrivaines du Kazakhstan font entendre leur voix en anglais
Les écrivaines du Kazakhstan sont rarement traduites en anglais. Une nouvelle anthologie publiée en anglais, Amanat, donne aux lecteurs anglophones accès à une littérature largement méconnue.
L’annulation du festival littéraire La Route de la Soie en Ouzbékistan révèle ce qu’il reste de l’état d’esprit Karimov
Les griefs du syndicat des écrivain·es ouzbeks à propos du festival littéraire de La Route de la soie révèlent le besoin de cette institution de maintenir son monopole sur la définition de la littérature ouzbek.
La Colombie vue sous le prisme du film « Encanto » de Disney
Le film reflète l'image positive et éclatante de la Colombie que nous avons toujours rêvé d'avoir.
Publication du premier livre de grammaire mru : une lueur d'espoir pour la communauté autochtone
Cette année, la Journée internationale de la langue maternelle a été marquée au Bangladesh par la publication du premier livre de grammaire en mru, une langue autochtone en voie de disparition.
Un siècle d'Etel Adnan : une montagne s'éloigne des montagnes
Dans ses écrits, dessins ou tableaux, les montagnes étaient des êtres sensuels, à la rencontre du ciel et de la terre, volcans en éruptions.
Uruguay : mères et grand-mères à la recherche des disparu·es de la guerre froide
D'après l'autrice Tessa Bridal, les femmes qui se sont battues pour connaître la vérité sur leurs enfants disparus pendant la dictature militaire sont des « modèles de courage ».
« Strollout », mot de l'année 2021 en Australie, brocarde le Premier ministre
« Le gouvernement n'est qu'un ramassis sans cœur d'escrocs climato-sceptiques qui ne pensent qu'à eux », une phrase trop longue de Peter Broelman pour tenir sur une page !
L'autrice mozambicaine Paulina Chiziane remporte le Prix Camões
Paulina Chiziane, née il y a soixante-six ans à Manjacaze, a étudié la linguistique à Maputo. Pour la troisième fois en trente-trois ans, le prix récompense un·e Mozambicain·e.
Un paysage littéraire fluctuant : Fiston Mwanza Mujila évoque la littérature congolaise
Selon l'écrivain austro-congolais Fiston Mwanza Mujila, les auteurs et autrices francophones sont confronté·es à de nombreux problèmes, en tout premier la nature même de la scène littéraire française
L'Asie du Sud endeuillée par la disparition de l'icône féministe indienne, Kamla Bhasin
Kamla Bhasin, porte-parole des droits des femmes en Asie du Sud, s'est éteinte le 25 septembre 2021, en Inde. Les militants pleuraient sa disparition sur les réseaux sociaux.
Décès en Jamaïque de la première poétesse dub, Jean « Binta » Breeze
Telle un conteuse traditionnelle jamaïcaine, elle scandait des phrases répétées dans un style narratif. Elle s'inspirait souvent d'histoires personnelles pour sensibiliser les gens aux problèmes sociaux.
