Billets sur Littérature

Films indiens alternatifs sur Netflix : enfin la diversité culturelle ?

Netflix, dont la popularité s'est accrue pendant les périodes de confinements prolongées de la pandémie, explore de nouvelles productions indiennes qui s'éloignent des intrigues et des images habituelles.

Mort de l’écrivain et militant trinidadien Colin Robinson, auteur d’un « travail d’histoire social »

« L’imagination importe autant que le pouvoir pour la justice sociale. À moins d’imaginer les chemins menant à des futurs plus justes, le changement n’aura pas lieu. »

La première sélection du prestigieux prix de littérature caribéenne OCM Bocas dévoilée : Trinité-et-Tobago très représentée

« Quel autre livre traite en un seul volume de la "street food" trinidadienne, de la poésie de Thom Gunn, et d'un Dylan Thomas s'essayant à la soca ?...

Une auteure guyanienne-américaine célèbre l'identité caribéenne dans un abécédaire inédit

Son but est de produire une littérature caribéenne à laquelle les gens puissent s'identifier.

Le monde arabe pleure le grand poète palestinien Mourid al-Barghouti

Mourid al-Barghouti : « Il est bon de mourir, une fois, les mains croisées sur la poitrine, vides et pâles, sans aucune égratignure, sans chaînes, sans étendards, et sans pétitions. »

Caraïbes : une conversation avec l'auteur Brian Heap, lauréat du prix régional du Commonwealth 2020 pour sa nouvelle «Mafootoo»

« La Jamaïque est si riche en histoires [...] Il est tellement important pour nous de plonger dans la vie intérieure des sujets jamaïcains. »

Du COVID-19 à la littérature caribéenne, voici à quoi ressemblait la région en 2020

Le COVID-19 a dominé l'actualité de 2020. La pandémie a aggravé des problèmes déjà existants mais elle a également permis aux internautes caribéens de réinventer leur avenir collectif.

La poésie suffira-t-elle à convaincre les Tchèques de se faire vacciner contre le COVID-19 ?

Une nouvelle campagne de communication du gouvernement tchèque vise à apaiser les peurs ou les suspicions à propos du vaccin.

Une proposition de taxe sur les livres au Brésil pourrait pénaliser le public des quartiers pauvres

Le gouvernement brésilien envisage une taxe de 12 % sur les livres. Des initiatives culturelles avertissent que cette proposition risque d'aggraver les inégalités existantes en matière d'accès à...

Le message de crise climatique dans le nouveau roman de Diana McCaulay est enraciné dans « l'amour du pays »

"Nous avons déjà beaucoup perdu, mais il nous reste beaucoup à protéger, et nous devrions être résolus à ne pas perdre encore plus."

Comment la ville communiste de Prague a accueilli les intellectuels latino-américains en quête de réconfort durant la Guerre Froide

Après 1945, des gouvernements anti-communistes autoritaires ont poussé les écrivains latino-américains à trouver refuge à Prague, alors communiste ; ce volet de l’histoire reste encore peu connu des Tchèques...

Le Pakistan envisage de durcir les peines pour viol, avec notamment l'introduction de la castration chimique

Les lois couvrent plusieurs aspects de la procédure pénale, prévoyant un élargissement de la définition du viol, salué par les militants. D'autres points ont suscité des réactions mitigées.

Moyen-Orient : les mots par-delà les murs des prisons

« Pourquoi notre pays natal est-il si petit et étroit ? Et pourquoi suis-je considérée comme une criminelle ou une ennemie qui le met en péril ?! »

«Loukachenko a fait son temps» : un écrivain bélarusse appelle à la solidarité à distance

« Les manifestants au Bélarus sont les maîtres de la situation, et nous, la diaspora, sommes les marionnettes. Je suis fier d'être une marionnette. »

Comment la tradition littéraire du Népal peut-elle se démarquer sur la scène internationale ?

En novembre 2019, une initiative lancée aux États-Unis a organisé un mois de la littérature népalaise en ligne pour ouvrir des brèches vers un public international.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site