Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2010

Billets sur Média et journalisme de Août, 2010

30 Août 2010

Egypte : Télévision du Ramadan et Frères musulmans

Pour le ramadan cette année, la télévision égyptienne a choisi de produire une série sur le mouvement d'opposition Al-Ikhwan (les Frères musulmans). La série télé, appelée El Gamaa,...

Maroc : les émissions de télé doublées en arabe

24 Août 2010

Tunisie : Quand la presse nationale retouche ses photos

L'utilisation des médias nationaux comme instrument de propagande a été abondamment prouvé en Tunisie. La dernière en date des manipulations médiatiques a été identifiée par des blogueurs tunisiens...

22 Août 2010

Maroc : Quand Sarkozy “propose” un Ramadan à la française

Quand Ahmed a écrit son billet de blog satirique sur une annonce complètement fictive du président Nicolas Sarkozy visant à imposer une version française de l'Islam aux Musulmans...

20 Août 2010

Colombie : Les réactions affluent toujours après la révélation de l'existence du charnier de La Macarena

La découverte d'un charnier contenant plus de deux milles corps près d'une base militaire en Colombie a déclenché un violent débat, qui continue aujourd'hui encore. Cette information remonte...

Venezuela : la violence en photos censurée pendant un mois

19 Août 2010

Russie : Les blogueurs anglophones discutent des aspects sociaux et politiques des feux de tourbières

RuNet Echo

Les blogueurs anglophones de Russie discutent des aspects sociaux et politiques des feux de tourbières catastrophiques et des opérations menées en ce moment par les pompiers en Russie...

18 Août 2010

Caraïbe : Commémoration de l'émancipation de l'esclavage

Le 1er août a marqué le 172ème anniversaire de l'Émancipation de l'esclavage pour plusieurs nations caribéennes de langue anglaise. On commémore le jour où les esclaves se sont...

Mexique : Les vidéos citoyennes face au narcotrafic

Une des questions faisant l'objet de débats dans la blogosphère mexicaine est de savoir si les vidéos et les photos dénonçant les crimes violents, prises par les citoyens,...

14 Août 2010

Gabon : les progrès de l'information au Gabon

Blog Camps d'Abidjan : Théophile Kouamouo libéré

Rising Voices

Colère et inquiétude s'étaient emparées de la blogosphère africaine lorsque Théophile Kouamouo a été arrêté en compagnie de ses deux collègues du quotidien ivoirien Le Nouveau Courrier. Les...

8 Août 2010

Les jeunes leaders africains s'expriment haut et fort au Forum d'Obama

Le Forum du Président Obama avec les jeunes leaders africains s'est déroulé à Washington, DC du 3 au 5 août. Les délégués d'Afrique sub-saharienne étaient conviés à échange...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site