Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2011

Billets sur Média et journalisme de Février, 2011

26 Février 2011

Côte d’Ivoire : Campagne sur Twitter pour attirer l'attention d'Anderson Cooper

Le 21 Février @kenyanpundit tweetait un lien vers Les médias internationaux suivent les révoltes dans le “monde arabe”, mais ignorent celles qui se passent en Afrique [en Anglais]:...

25 Février 2011

Libye : Exode de réfugiés, aide humanitaire et journalistes commencent à arriver

Alors que le dictateur libyen Muammer Al Kadhafi continue à s'accrocher au pouvoir, tuant les contestataires qui se dressent sur son chemin, dans la répression la plus brutale...

24 Février 2011

Russie : les photos du “palais de Poutine”

Serbie : Réactions aux rumeurs de mercenaires serbes en Libye

Selon certaines sources, les pilotes serbes ont pris part au bombardement contre les civils libyens. Sasa Milosevic a traduit quelques réactions d'internautes serbes.

21 Février 2011

Libye : le discours de Kadhafi fils accueilli avec des chaussures et des pantoufles

Le fils du dictateur libyen, Saif Al Islam Al Kadhafi, s'est adressé aux Libyens à la télévision nationale libyenne en accusant chacun - à l'exception de son père...

Jamaïque, Îles Vierges Britanniques : des animaux non indigènes aux Caraïbes

20 Février 2011

Moyen-Orient : Le Manuel du dictateur, mis en pratique à Bahreïn

Tout d'un coup, de nombreux régimes arabes vieillissants se sont retrouvés sous le feu de la contestation par leurs peuples. Mais les mêmes voies suivies dans les différents...

19 Février 2011

Le journal officiel du régime Nord Coréen lance son site web

Bahreïn : #NickKristof objet de railleries sur Twitter

Depuis son arrivée à Bahreïn, le chroniqueur au New York Times Nicholas D. Kristof s'est joint aux nombreuses voix qui rapportent en direct sur Twitter les événements mouvementés....

17 Février 2011

Thaïlande : Une webmaster en procès

La webmaster d'un site internet indépendant d'information thaïlandais est en procès pour avoir enfreint la loi sur les crimes informatiques du pays. Une affaire suivie de très près...

Bahreïn : La télévision d'Etat affirme que des armes blanches et à feu et des munitions ont été trouvées sur les manifestants

La Télévision de Bahreïn (BTV) vient de diffuser le récit 'officiel' de l'assaut de ce matin à l'aube contre les manifestants rassemblés sur le rond-point de la Perle...

Bahreïn : Les témoins racontent le “massacre” de la Perle

Des récits atroces du raid barbare d'avant l'aube au cours duquel les manifestants ont été chassés par les forces de l'ordre du rond-point de la Perle, où ils...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site