Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2015

Billets sur Média et journalisme de Août, 2015

30 Août 2015

Yandex le principal moteur de recherche russe s'est-il autocensuré pour protéger le porte-parole du Kremlin ?

AdvoxRuNet Echo

Le secrétaire de presse de Vladimir Poutine fait encore une fois la une de l'actualité : les internautes ont découvert le week-end dernier que le principal moteur de...

27 Août 2015

Grèce : la solidarité des gens ordinaires envers les réfugiés

"Ce n'est pas de la charité, c'est de la solidarité de tout le monde envers n'importe qui,c'est du respect de tout le monde pour n'importe qui. C'est aussi...

Gloire et uniforme : la nouvelle police ukrainienne à la conquête des réseaux sociaux

RuNet Echo

Pour améliorer l'image des forces de l'ordre, Kiev, la capitale de l'Ukraine, vient de renouveler sa police, et ses nouveaux fonctionnaires prennent d'assaut les réseaux sociaux.

25 Août 2015

Des policières du Guyana sanctionnées pour être tombées enceintes

Au Guyana, des lois obsolètes rendent possible le fait de congédier des femmes policières qui tombent enceintes lors de leur période d'essai. Cela pourrait-il bientôt changer?

24 Août 2015

Comment un site d'information interdit défie le procureur général de Russie (mais perd)

AdvoxRuNet Echo

Comment un petit site d'information et d'opposition a réduit à néant près de la moitié des procédures menées par le procureur général de Russie pour censurer internet.

23 Août 2015

Sur fond de scandales politiques, la Malaisie envisage d'obliger les sites internet d'information à demander une accréditation du gouvernement

Advox

"Il est peu probable que les intentions de cet amendement ne soient pas d'empêcher la critique."

17 Août 2015

En Tunisie, l'anti-terrorisme au prix des libertés

Advox

Malgré les propos rassurants du Premier Ministre disant que "l'on peut parler et écrire comme on veut", les autorités répriment la liberté d'expression.

Une compagnie nationale serbe d'électricité s'apprête à dépenser 350 000 euros pour un logo

Les utilisateurs des réseaux sociaux serbes sont curieux : "Ce logo passe l'aspirateur ou porte des enfants ? Ou quoi ?"

10 Août 2015

Un journal mexicain lance une édition en langue maya

Le maya est parlé par plus de 800 000 personnes au Mexique. Pour la première fois, le quotidien La Jornada crée une édition en langue maya.

5 Août 2015

Un pionnier allemand des libertés numériques accusé de “trahison de secret d'Etat”

Advox

Le dernier journaliste a avoir été accusé de "trahison de secret d'Etat" était le rédacteur en chef de Der Spiegel, en 1962, pour avoir publié des documents secrets...

3 Août 2015

Global Voices devient partenaire de The Irrawaddy au Myanmar

Le magazine The Irrawaddy et son site ont été longtemps interdits par la junte militaire au Myanmar. Créé par des journalistes exilés, il est maintenant distribué légalement dans...

2 Août 2015

Les victimes de Pinochet finiront-elles par obtenir justice ?

"La rupture de ce pacte de silence après tant d'années représente un évènement marquant pour notre pays. C'est un avant et un après dans la lutte pour les...

L'étrange procès de la journaliste Khadija Ismayilova en Azerbaïdjan

Que signifient ces rangées de spectateurs qui occupent littéralement toute la place lors des audiences des procès des prisonniers politiques les plus en vue du pays ?

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site