Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2019

Billets sur Média et journalisme de Juillet, 2019

29 Juillet 2019

Après deux semaines de manifestations, les Portoricains font démissionner le gouverneur

La secrétaire d'Etat à la Justice Wanda Vázquez sera la deuxième femme gouverneure de Porto Rico.

26 Juillet 2019

Cuba veut-il proscrire les médias indépendants en interdisant leur hébergement à l'étranger ?

Advox

"La loi laisse les médias indépendants sans options d'hébergement légales", a déclaré Elaine Díaz, journaliste cubaine et auteure de Global Voices.

25 Juillet 2019

Trinité-et-Tobago doit-elle rapatrier les familles des combattants de Daech ?

Trinité-et-Tobago est la plus grande source de recrutement de combattants de Daech en Occident. Actuellement, le pays doit décider de rapatrier ou non les personnes à sa charge.

Netizen Report : Au Nigéria et en Russie, les lois contre les « insultes » en ligne mettent les cyberactivistes en difficulté

Advox7 milliards d'actions

Au sommaire de ce numéro : Nigéria, Russie, Pakistan, Mauritanie, Soudan, Chine et États-Unis.

22 Juillet 2019

Les visages de la sécheresse à Cuba

Periodismo de Barrio, édition spéciale sur les effets de la sécheresse sur les hommes et les femmes de ce pays.

18 Juillet 2019

Des théories raciales pseudo-scientifiques avancées par un psychologue britannique discrédité se propagent dans les Balkans

Le partage cyclique de recherches pseudo-scientifiques sur le QI basés sur la race ou l'ethnie renforce des stéréotypes déjà existants dans la région.

9 Juillet 2019

Une annonce du New York Times pour un poste à Nairobi réveille de vieux clichés sur l'Afrique

Une annonce pour le poste de chef du bureau de Nairobi du NYT relance le débat sur les stéréotypes obsolètes des médias occidentaux sur l'Afrique

7 Juillet 2019

Suite à l'expulsion de l'équipe des vétérans, ce club de football catalan sort le carton rouge face aux insultes machistes

"Retournez en cuisine, allez faire le ménage, vous êtes des merdes, vous êtes des truies" : voici comment les vétérans du Terrassa FC traitent leurs coéquipières.

4 Juillet 2019

Une publicité pour une lessive scandalise le public conservateur pakistanais

La publicité s’achève avec la capitaine de l'équipe féminine de cricket du Pakistan Bisma Maroof affirmant : "Ce ne sont pas des déclarations, mais des taches."

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site