Manifestations Black Lives Matter : Nicolás Maduro accusé d’incitation à la violence par des politiciens américains et vénézuéliensDéclarer l’ingérence étrangère lors de soulèvements civils n’est pas nouveauEcrit par Gabriela Mesones Rojo Traduit par Magali Tra30/09/2020
Dans une lettre ouverte, des scientifiques indiens s'insurgent contre le démantèlement des lois de protection environnementaleUn projet de loi menace la sécurité environnementale du paysEcrit par Vishal Yashoda Manve Traduit par Mara Vukovic22/09/2020
Le COVID-19 a accéléré le passage au numérique, mais la Tunisie y aura-t-elle accès ?Le retard de digitalisation est représentatif d'une impasse politique.Ecrit par Saoussen Ben Cheikh Traduit par Global Voices en français21/09/2020
Malgré la pandémie de Covid-19, 2,5 millions d'étudiant·es passent l'examen d'entrée à l'université en TurquieLa pandémie n'est pas la seule source de polémique.Ecrit par Sevgi Yagmur Bulut Traduit par Chloé Matz20/09/2020
L’équipe d’Al Jazeera Balkans agressée lors d'une manifestation du parti d'opposition de droite à SkopjeL'incident a fait l'objet d'une récupération politique.Ecrit par Metamorphosis Foundation Traduit par Olivia Dinde17/09/2020
Les partisans de Julian Assange se mobilisent pour contrecarrer son extradition vers les États-UnisLa campagne pour libérer le fondateur de Wikileaks s'intensifie.Ecrit par Kevin Rennie Traduit par Stéphane Posé15/09/2020
Soudan : des mesures concernant la modération des contenus préjudiciables sur Internet se font attendreLes activistes demandent plus d'efforts de la part des plateformesEcrit par Mohamed Suliman Traduit par Alexis Barroso15/09/2020
La couverture du COVID-19 par les médias français ignore les spécialistes issu·e·s des minoritésLes expert·e·s blanc·he·s dominent le paysage médiatique français.Ecrit par Eric Tevoedjre Traduit par Abdoulaye Bah14/09/2020
Éthiopie : comment le meurtre du musicien Hachalu Hundessa a déclenché un climat de violence (2/2)Les campagnes de désinformation en ligne traduisent des divisions amères. Ecrit par Endalkachew Chala Traduit par Véronique Danzé05/09/2020
Éthiopie : comment le meurtre du musicien Hachalu Hundessa a déclenché un climat de violence (1/2)Les spéculations allaient bon train, réactivant des tensions existantes. Ecrit par Endalkachew Chala Traduit par Véronique Danzé04/09/2020
Hong Kong : la police accusée de réécrire l'histoire pour opprimer la dissidence politiqueLa police présente des victimes d'attaques collectives comme des émeutiers.Ecrit par Oiwan Lam Traduit par Véronique Danzé02/09/2020
Namibie : pourquoi les droits des femmes et les droits numériques vont de pair sur TwitterDes militantes se battent pour le droit à l'avortement.Ecrit par Lisa Ossenbrink Traduit par Abdoulaye Bah01/09/2020
Les journalistes du Kirghizistan craignent une nouvelle entrave à la liberté d'expressionVive préoccupation des journalistes autour de la nouvelle loi « anti-désinformation »Ecrit par Aigerim Turgunbaeva Traduit par Nicolas Carlier01/09/2020