Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2014

Billets sur Média et journalisme de Mars, 2014

24 Mars 2014

A l'approche des élections en Turquie, Erdogan s'enfonce dans le déni

The Bridge

Le Premier Ministre turc en appelle à des élections démocratiques dans un état démocratique. Pendant ce temps-là les organes de presse sont attaqués, Twitter est bloqué et l'oppression...

Le supposé “Plan d'annexion de l'Ukraine” de Poutine publié sur Internet

RuNet Echo

Katya Gortchinskaya, rédactrice-en-chef adjointe du journal KyivPost, a publié sur Facebook des photos d'un mémo appelé par les journalistes "Plan d'annexion de l'Ukraine" de Poutine.

Le manifeste de la contestation taïwanaise traduit à l'attention du monde

Des centaines de traducteurs se sont organisés sur Facebook pour relayer l'information sur l'opposition à l'adoption simplifiée de l'accord commercial avec la Chine.

Brésil : “Je suis mort à Maré”, documentaire sur le quotidien de la favela confrontée à la violence policière

Maré, Le plus grand ensemble de favelas de Rio de Janeiro, où treize habitants ont été tués lors d'une intervention policière en juin 2013, est le thème du...

23 Mars 2014

Quel avenir pour les médias d'information en Russie ?

RuNet Echo

Maintenant que Moscou a formellement annexé la Crimée, après un plébiscite controversé, il est probable, sinon presque certain, que les journalistes russes seront confrontés à des difficultés encore...

22 Mars 2014

Y a-t-il quelque chose de plus public que Twitter ?

The Bridge

Est-il éthique de reproduire un tweet sans autorisation ? Un article de Buzzfeed sur les agressions sexuelles agite la twittersphère.

21 Mars 2014

Flipboard ajoute Global Voices à ses listes de contenus

À partir de ce mois-ci, Global Voices (en différentes langues) sera recommandé aux millions de personnes qui utilisent l'application Flipboard sur leurs tablettes et smartphones.

19 Mars 2014

Mise au pas de Lenta.ru, le site d'informations le plus populaire de Russie

RuNet Echo

Dans le climat nationaliste de la Russie aujourd'hui, il est devenu beaucoup plus facile pour les propriétaires et les autorités publiques de s'immiscer dans la politique des sites...

Quelles perspectives pour le data journalisme en Afrique de l'Ouest ?

Le Data journalisme s'impose progressivement dans les newsrooms du monde entier. Etat des lieux de cette catégorie de journalisme en Afrique de l'Ouest.

18 Mars 2014

La vraie gagnante de Top Chef pour la Caraïbe, c'est Nina Compton

Nina Compton, de Sainte Lucie, n'a peut-être pas remporté la finale de l'émission Top Chef, mais elle a gagné le coeur (et l'estomac) de ses compatriotes des Caraibes.

La journaliste éthiopienne Reeyot Alemu est en prison depuis 1.000 jours

Le 16 mars, la journaliste éthiopienne Reeyot Alemu vivait sa 1000ème journée de prison. Les utilisateurs de Twitter lui expriment leur solidarité sous #ReeyotAlemu.

Le plus célèbre acteur russe a-t-il pris position contre Vladimir Poutine ?

RuNet Echo

En Russie, il est excessivement rare qu'un familier des écrans de télé ou de cinéma critique - à plus forte raison dénonce - Vladimir Poutine. Khabenski l'a-t-il fait...

16 Mars 2014

Un journaliste remercié pour avoir critiqué l'occupation de la Crimée sur Facebook

RuNet Echo

Où des Russes demandent à Poutine de leur "envoyer des troupes", si c'est le seul moyen d'obtenir un meilleur financement des dépenses de leur région.

Crimée : La fraude russe au bulletin de vote qui n'en était pas une

RuNet Echo

Un scandale autour d'une photo de supposés bulletins de vote montre le pessimisme des Russes sur l'honnêteté du référendum de Crimée, même sans preuves directes.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site