Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2011

Billets sur Politique de Novembre, 2011

30 Novembre 2011

Les blogueurs africains réagissent à l'admission de la Palestine à l’UNESCO

L’admission de la Palestine comme membre à part entière de l’UNESCO, le 31 octobre 2011, a provoqué un vif débat sur Internet et des prises de position très...

Egypte : Une cargaison de lacrymogènes met en cause les USA

Une nouvelle livraison de gaz lacrymogènes à l'Egypte en provenance des Etats-Unis laisse les internautes perplexes. Les USA sont-ils amis des révolutions arabes ou soutiennent-ils les tyrans arabes...

Congo (RDC) : En attendant les résultats des élections

29 Novembre 2011

Côte d’Ivoire : Gbagbo reçoit son mandat d'arrêt de la CPI

Inde: Un jeune gifle un ministre pour protester contre l'inflation et la corruption

Le 24 novembre 2011, le ministre indien de l'agriculture, M. Sharad Pawar, a été giflé par un jeune alors qu'il quittait un bâtiment du gouvernement. Le jeune, Harvinder...

28 Novembre 2011

Egypte : Le pays vote

Les Égyptiens votent le 28 et 29 novembre pour élire leurs députés et malgré des appels au boycott, il semblent que la plupart des électeurs aient décidé de...

Maroc : Victoire des islamistes du PJD aux premières élections d'après-réforme

Les Marocains étaient appelés aux urnes vendredi 25 novembre 2011, pour élire un nouveau parlement, dans la première élection depuis qu'un référendum constitutionnel a approuvé en juillet une...

Madagascar : Retour d'exil d'un président, formation d'un gouvernement d'unité nationale

26 Novembre 2011

Russie : Poutine hué, “fin d'une époque” ou “voeu pieux” ?

RuNet Echo

Lorsque le premier ministre russe Vladimir Poutine s'est avancé dimanche 20 novembre pour féliciter le champion d'arts martiaux mixtes Fedor Emelianenko, il a visiblement été pris de court...

Congo (RDC) : Comment se passeront les élections ?

L'élection présidentielle en République Démocratique du Congo aura lieu le 28 novembre. Les enjeux sont de toute évidence très élevés, au vu des guerres civiles qui s'y sont...

Yémen : Scepticisme face à la démission du président Saleh

Après avoir tergiversé trois fois de suite, le président Saleh du Yémen a finalement signé l'accord préparé par le Conseil de coopération du Golfe qui officialise son retrait...

25 Novembre 2011

Egypte : Un résumé de la deuxième vague révolutionnaire

Miran Hosny récapitule les derniers jours de la deuxième vague de manifestations en Egypte. Le nombre de morts serait proche de 40 et les Forces Centrales de Sécurité...

Portugal : La grève générale plus ou moins soutenue

Trinité-et-Tobago : Un complot contre le Premier ministre ?

Timor oriental : Transparence et informations en ligne sur le budget 2012

La loi de finances 2012 proposée par le Gouvernement est en cours d'approbation au Timor oriental. Ce dernier a lancé un site internet pour rendre tout le processus...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site