Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2013

Billets sur Politique de Avril, 2013

30 Avril 2013

Femme, Congolaise et ministre dans le nouveau gouvernement italien

La nomination de Cécile Kyenge, une professeur de médecine issue de l'immigration, au poste de Ministre de l'Intégration dans le nouveau gouvernement italien, est salué par la blogosphère...

Les Ahmadis boycottent les prochaines élections au Pakistan

La communauté ahmadie du Pakistan, constituée de 200 000 membres, a décidé de boycotter les prochaines élections. Cette décision a été prise pour protester contre la discrimination de...

Espagne, Cuba : Lettre ouverte à la blogueuse Yoani Sánchez

29 Avril 2013

Les législateurs ukrainiens veulent interdire l'avortement

Début avril, trois parlementaires du parti d'opposition “Svoboda” ["Liberté"] ont déposé un projet de loi pour interdire l'avortement en Ukraine. Tetyana Bohdanova rapporte les réaction en ligne à...

Les candidats à l'élection présidentielle de Madagascar

28 Avril 2013

Le Kirghizistan était-il prêt pour les ‘Monologues du Vagin’ ?

En butte à une opposition virulente, un mouvement féministe local a joué Les Monologues du Vagin dans la capitale kirghize en mars et avril derniers. Cette pièce d'Eve...

Un juge saoudien interdit aux femmes d'assister au procès d'un réformiste

À peine dix jours après que la première femme saoudienne ait été habilitée à exercer la profession d’avocat, un juge a interdit aux femmes d'assister au procès public...

27 Avril 2013

États-Unis : une réforme de l'immigration très attendue

De nombreux militants se sont réunis à Washington lors de gigantesques manifestations pour réclamer une réforme de l'immigration qui permettrait de régulariser la situation de près de 11...

26 Avril 2013

Un guide juridique de la sécurité numérique à l'usage des militants arabes des droits de l'Homme

Advox

L'Association pour la liberté de pensée et d'expression, en Égypte, a publié un "Guide juridique de la sécurité numérique" dans le cadre de son programme pour les libertés...

Venezuela : après le chaos post électoral, un début de réconciliation ?

Entre la confusion et les affrontements tant dans les rues que sur internet à la suite de l'élection présidentielle du 14 avril 2013, de nombreuses réflexions se sont...

24 Avril 2013

Saint-Domingue : De jeunes haïtiens-dominicains revendiquent leur droit à une identité juridique

Environ 50 jeunes de Saint-Domingue, garçons et filles d'ascendance haïtienne, organisés dans le Movimiento Reconoci.do [espagnol, es], ont défilé de la cathédrale San Pedro de Macoris au Palais national à Santo Domingo pour...

23 Avril 2013

Les royaumes d'Asie du sud-est

Un hongkongais arrêté pour… un graffiti insultant le Président chinois

L'arrestation abusive par les forces de police d'un homme qui avait écrit un graffiti insultant le Président chinois a indigné beaucoup d'Hongkongais.

Rwanda: La quête de justice d'une ONG contre les génocidaires

Cette année aussi le 7 avril, comme chaque année depuis 1994, le gouvernement, les Rwandais vivant au pays et nombreux parmi ceux de la diaspora ainsi que leurs...

Espagne : Les “escraches”, des manifestations ciblées contre les saisies immobilières et contre l’avortement

Elena Valenciano, Adjointe du Secrétaire Général du Parti Socialiste des Travailleurs Espagnol (PSOE),a critiqué le Parti Populaire pour vouloir réguler les "escraches" des manifestations ciblées contre les saisies...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site