Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2013

Billets sur Politique de Septembre, 2013

29 Septembre 2013

“Au Tadjikistan, une femme ne pourra être présidente qu'après la mort du dernier homme”

Pour la première fois dans l'histoire du Tadjikistan, une femme, désignée par l'opposition, est candidate à l'élection présidentielle. Quelles sont ses chances ?

28 Septembre 2013

Pour un ministre ougandais, les femmes qui portent des tenues indécentes cherchent à se faire violer

Le Ministre de la jeunesse ougandais, Ronald Kibuule, a été convoqué à comparaitre devant le Parlement pour s'expliquer de sa justification du viol.

27 Septembre 2013

Vladimir Poutine s'est-il remarié ?

RuNet Echo

Depuis longtemps courent des rumeurs sur une relation amoureuse entre Poutine et la gymnaste Alina Kabaeva. Cette fois, ils se seraient mariés.

26 Septembre 2013

Centrafrique : “Ne nous oubliez pas !”

Le conflit centrafricain se détériore de manière alarmante depuis décembre 2012 entre le gouvernement centrafricain et les rebelles de la Seléka. La situation humanitaire est catastrophique dans certaines...

Pas de poignée de main entre les USA et l'Iran, mais de l'espoir

Les présidents Obama et Rouhani ont prononcé devant l'ONU des discours qui ouvrent un espoir, encore ténu, pour leurs relations futures.

Le dirigeant chinois déchu Bo Xilai condamné à la prison à perpétuité

Accusé de corruption, détournement de fonds et abus de pouvoir, Bo Xilai est condamné à la prison à perpétuité.

L'Europe se fâche contre la France à propos des Roms

25 Septembre 2013

“L'humanité à nouveau perdante” au Pakistan après le double attentat contre des chrétiens

Après le double attentat-suicide dans une église à Peshawar après la messe du dimanche, condamnation quasi générale sur les médias sociaux pakistanais.

Cameroun : Que promettent les candidats aux élections législatives et municipales du 30 septembre prochain ?

Les élections des députés à l’assemblée nationale et des conseillers municipaux ont lieu le 30 septembre prochain au Cameroun. Comment les électeurs feront-ils leurs choix ?

24 Septembre 2013

Un blogueur russe annonce le renvoi prochain de Sergueï Lavrov

RuNet Echo

Le blogueur el-murid croit discerner un changement de politique dans un sens plus accommodant pour une résolution américaine à l'ONU autorisant une intervention militaire en Syrie.

22 Septembre 2013

En direct de Kafranbel: la révolution syrienne en 3 minutes

La Syrie est renvoyée à son passé alors qu'elle lutte pour renaître dans l'avenir. Les habitants de Kafranbel (Idlib) veulent rectifier ce message.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site