Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2014

Billets sur Politique de Avril, 2014

30 Avril 2014

Rwanda: De sérieuses fissures sur le tableau d'honneur de Paul Kagame

On ne peut pas effacer d'un trait les atrocités et autres tueries entre voisins, aboutissant à l'extermination de 800 000 à 1 000 000 de personnes soit environ...

En Afrique, les avocats qui ont la cote sont ceux venus de l’Occident

29 Avril 2014

Recherches du vol MH370 : Les promesses non tenues du Premier Ministre australien

Les recherches des boîtes noires du vol malaisien disparu MH370 n'ont toujours pas abouti, malgré l'assurance imprudente du Premier Ministre australien.

Indonésie : les gagnants et les perdants des législatives 2014

Les partis vainqueurs des récentes élections législatives indonésiennes participeront à l'élection présidentielle de juillet.

27 Avril 2014

Win Tin: Le plus ancien prisonnier politique du Myanmar est mort à l'âge de 85 ans

Le journaliste et activiste birman Win Tin était l'un des leaders du mouvement pour la démocratie.

“N'accusez pas l'Occident des malheurs de l'Afrique”

23 Avril 2014

Ecriture et politique de Gabriel García Márquez, vues depuis Cuba et la Caraïbe

Les internautes de la Caraïbe disent leur tristesse et leur admiration pour l'écrivain universellement reconnu et discutent de ses sympathies politiques pour Fidel Castro.

Une bouteille de trop pour un premier ministre australien

En Australie, un « trou de mémoire » au sujet d'une bouteille de vin millésimée pousse le premier ministre de la Nouvelle-Galles du Sud Barry O'Farrell à démissionner.

22 Avril 2014

Vkontakte : Au revoir, Monsieur Durov, et encore merci

RuNet Echo

Les actionnaires de Vkontakte, le plus grand réseau social russe, ont finalement licencié le fondateur et PDG Pavel Durov.

Les opposants Algériens sous la menace de la répression policière

La répression du mouvement Barakat continue après les élections sur les réseaux sociaux.

19 Avril 2014

Allemagne : le droit de vote aux municipales pour tous ?

En Allemagne, la ministre adjointe déléguée à l'Immigration, aux Réfugiés et à l'Intégration, Aydan Özoğuz, demande l'octroi du droit de vote aux élections municipales à tous les étrangers...

18 Avril 2014

Madagascar : le nouveau gouvernement du Premier ministre Roger Kolo

Une association caritative russe dans la tourmente d'un plaisanterie sur Facebook

RuNet Echo

Roman Romanenko rapporte que le gouverneur de Vologodsk en personne a porté plainte contre lui à cause de sa plaisanterie sur Facebook.

17 Avril 2014

Vkontakte, le plus grand réseau social de Russie, dit non à la censure

RuNet Echo

Pavel Durov, fondateur et PDG du réseau social russe VKontakte, a une nouvelle fois utilisé son compte comme tribune pour s'exprimer contre la censure d'Internet.

Cambodge : une analyse de la crise foncière et du logement

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site