Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2014

Billets sur Politique de Juin, 2014

29 Juin 2014

La technologie peut-elle transformer l'enseignement à Trinité-et-Tobago ?

Virtual Educa à Trinité-et-Tobago : une initiative pour explorer les développements de pointe en matière d'éducation, technologie et apprentissage virtuel. Suffisant pour améliorer l'enseignement ?

27 Juin 2014

Pourquoi un film remarquable sur l'amitié entre une bouddhiste et une musulmane au Myanmar déclenche-t-il tant de haine ?

Un festival de documentaires sur les droits humains au Myanmar a annulé la projection du documentaire 'The Open Sky' après avoir reçu des menaces sur les réseaux sociaux,...

24 Juin 2014

Brésil : Un site sur les manifestations de 2013 contre la Coupe du Monde

Déjà 54 jours de prison pour les blogueurs éthiopiens du collectif Zone 9

Six membres du collectif de blogueurs Zone 9 et trois journalistes sont en prison depuis le 25 avril 2014, sans avoir été informés des charges retenues contre eux.

Des centaines de milliers d'habitants de Hong Kong défient la Chine en demandant le droit d'élire leur président au suffrage universel

700 000 personnes ont déjà voté pour le référendum non officiel sur la réforme démocratique électorale, malgré la condamnation de la Chine et d'importantes attaques DDoS contre internet.

21 Juin 2014

La manifestation de femmes qui choque le Kerala

Au Kerala, un petit groupe de femmes a décidé d'organiser une manifestation unique en son genre pour attirer l'attention sur l'affaire récente du viol de deux adolescentes intouchables...

20 Juin 2014

Pourquoi certains Camerounais sont incommodés par la visite d'un “Seigneur de guerre” ivoirien

La visite du président de l'Assemblée Nationale Guillaume Soro, meneur de la rébellion contre l'ex-président ivoirien Laurent Gbagbo, a fait grincer des dents au Cameroun.

Colombie : Espoirs d'une fin de la guerre avec les FARC ?

Le gouvernement colombien et les FARC ont signé un accord préliminaire sur le 3e des 5 points des pourparlers de paix : les drogues illicites.

18 Juin 2014

Schumacher sort du coma, l'humour russe a un nouveau thème sur Twitter

RuNet Echo

Sorti hier de 6 mois de coma, le coureur automobile Michael Schumacher est pour les Russes prétexte à plaisanteries sur le sport et la politique.

Les autorités du Tadjikistan détiennent un contributeur de Global Voices

Le précédent responsable éditorial de Global Voices pour l'Asie Centrale, Alexander Sodiqov, a été arrêté à Khorog où il faisait de la recherche pour son doctorat. On ignore...

Coupe du Monde : Les sifflets contre Dilma Rousseff en ouverture du Mondial révèlent un pays divisé

Tandis que des mouvements sociaux agitaient la rue, "l'élite" brésilienne présente dans le stade pour l'ouverture de la Coupe du Monde a changé des refrains très insultants envers...

17 Juin 2014

“My Love” au secours des transports dans la capitale du Mozambique

Répondant à la demande croissante de déplacements dans la ville de Maputo, des transports semi-collectifs sont appelés ironiquement "Mon Amour".

16 Juin 2014

Ukraine – Kazakhstan, le match du chocolat patriotique

Le patriotisme des Kazakhstanais englobe leur chocolat national, Rakhat. L'éviction du chocolat ukrainien du lucratif marché russe sonne-t-il l'heure de la revanche ?

14 Juin 2014

Les “Men In Black” du Bangladesh, combattants du crime ou tueurs à gages ?

Force d'élite du Bangladesh, le Rapid Action Battalion (RAB), est sous étroite surveillance depuis qu'il est soupçonné de kidnapping, torture et assassinats.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site