Juin 2020, un mois de Black Lives Matter au JaponD'éminentes personnalités japonaises biraciales et mixtes ont également été victimesEcrit par Nevin ThompsonTraduit par Abdoulaye Bah30/06/2020
Suite aux manifestations “Black Lives Matter”, la mort d'un enfant noir de 5 ans devient le symbole du racisme au BrésilIl chute du neuvième étage sous la surveillance de l'employeuse blanche de sa mèreEcrit par Fernanda CanofreTraduit par Lucie Thomas Lepine29/06/2020
Le Sri Lanka se prépare aux élections déjà différées deux fois sur fond de réponse militarisée au COVID-19Le pays se trouve embourbé dans une crise constitutionnelleEcrit par RezwanTraduit par Stéphane Posé27/06/2020
Comment le traitement «miracle» de Trump alimente-t-il le nationalisme en Inde et au Brésil ?Les politiques mènent le débat à la place des scientifiques. Ecrit par Taisa Sganzerla, Devika SakhadeoTraduit par Diane27/06/2020
Les Afro-Tchèques s'expriment sur la visibilité, le racisme et la vie en République tchèque (Partie I)Trois générations d'Afro-Tchèques se racontentEcrit par Filip NoubelTraduit par Abdoulaye Bah26/06/2020
Un tribunal brésilien décide de maintenir à Rio de Janeiro l'enquête sur la mort de Marielle FrancoAnielle Franco demande que l'assassinat de sa sœur ne tombe pas dans l'oubli Ecrit par Giovana FleckTraduit par Annick Battesti25/06/2020
Hong Kong : quel futur pour le mouvement d'opposition ?La répression des manifestations s’accroît, tout comme leur « répertoire d'action ».Ecrit par The Stand NewsTraduit par Simon Zwierniak25/06/2020
Papouasie-Nouvelle-Guinée : le Premier ministre crée la surprise en refusant de renouveler le bail d'une importante mine aurifèreL'équité des accords d'exploitation minière est remise en questionEcrit par Mong PalatinoTraduit par Amelie25/06/2020
En Hongrie, une nouvelle loi force les personnes trans à l'exilLa mention du "sexe" ne pourra pas être modifiée.Ecrit par Sara PasinoTraduit par Laila Le Guen24/06/2020
Hong Kong : à la mémoire de Marco Leung, première victime des manifestations contre la loi d'extradition vers la ChineL'imperméable jaune de Marco Leung devient un symbole de protestationEcrit par Oiwan LamTraduit par Véronique Danzé24/06/2020
Après une détention au Xinjiang, les rescapé·e·s entament la lente ascension vers une vie (presque) normaleLes rapatrié·e·s peinent à se réintégrer après leur calvaireEcrit par EurasianetTraduit par Laila Le Guen23/06/2020
Après le décès soudain du président burundais Pierre Nkurunziza, son parti politique se maintient« C'est le moment d'une réflexion en Ubuntu »Ecrit par Liam AndersonTraduit par Stéphane Posé22/06/2020
A la veille d'élections, le parti de tête en Serbie prétend sauver les citoyens des dinosauresL'exploitation de la peur portée à de nouveaux niveauxEcrit par Filip StojanovskiTraduit par Suzanne Lehn20/06/2020
Un nouveau jeu explore le fonctionnement de la désinformation en Afrique de l'EstComment devenir un·e internaute averti·e ?Ecrit par Amanda LichtensteinTraduit par Mara Vukovic20/06/2020
Les Caraïbes sont-elles sur la bonne voie pour gagner la bataille contre le coronavirus ?Un contexte incertain. Partie 1 sur 2.Ecrit par Emma LewisTraduit par Mara Vukovic19/06/2020