Australie : les gros pollueurs forcés de réduire leurs émissions de carbone suite à l'adoption du mécanisme de sauvegardeLe mouvement écologiste australien a longtemps été divisé sur la meilleure marche à suivre.Ecrit par Kevin Rennie Traduit par Corinne Molton30/04/2023
Le film « Jours brûlants » est un reflet sombre de la situation politique actuelle de la TurquieLe film s'inspire de l'agitation politique locale.Ecrit par Arzu Geybullayeva Traduit par Sk Abdul Gafur30/04/2023
Relations sino-brésiliennes en 2023 : le Brésil va-t-il rejoindre les « nouvelles routes de la soie » ?Rencontre Chine-Brésil, un éclaircissement de la politique internationale à venirEcrit par Giovana Fleck Traduit par Sarah Galy30/04/2023
Yémen : le rôle des féministes à l'étranger dans la lutte contre les violations des droits humainsLes Yéménites à l'étranger luttent pour les droits humains dans leur pays d'origineEcrit par Lina Alhasny لينا الحسني Traduit (en) par Mariam A., Maisaa Mutahar ميساء مطهر, Monserrat Riquelme Alvarez, Guillaume Cottin30/04/2023
Lutte contre l'extrémisme violent au Sahel et en Afrique de l'Ouest : un vrai défi pour les chefs religieux Responsabilité des leaders religieux dans la lutte contre l'extrémisme violent Ecrit par Arnauld Kassouin25/04/2023
Togo-Chine, un demi-siècle de coopération fructueuse mais qui rejette toute forme de critiqueLa Chine a construit aéroport, parlement et routes au Togo Ecrit par Jean Sovon18/04/2023
La responsable de la plus grande organisation autochtone d'Amazonie, aujourd'hui divisée, pense que les femmes peuvent l'unifierDans un contexte de division interne, la leadeuse uitoto appelle à l'unitéEcrit par Johana Fernanda Sánchez Jaramillo Traduit par Charlène Brault17/04/2023
Les voix du Pacifique lancent un appel urgent en faveur de mesures climatiques mondialesLes militants transmettent leur message par l’art et le récit.Ecrit par Mong Palatino Traduit par Ingrid Patetta17/04/2023
Choc : les vestiges du Brechin Castle à Trinidad, autrefois « la plus grande usine sucrière (…) de l'Empire britannique ».Le sucre a connu un net déclinEcrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Pierre-Emmanuel Farret17/04/2023
La nouvelle normalité après le séisme en Turquie : un acteur et télé-présentateur donne son point de vueLe nouvel épisode était consacré au séisme.Ecrit par Arzu Geybullayeva Traduit par Ingrid Patetta12/04/2023
Quelles sont les raisons derrière l'explosion de la criminalité à Sainte-Lucie ?L'État insulaire est devenue une plaque tournante de la cocaïneEcrit par Flora Thomas Traduit par Simon Zwierniak12/04/2023
Népal : protéger les zones de conservation contre le développement des infrastructuresLes autoroutes, les canaux et les nouvelles voies ferrées perturbent les parcs nationaux du NépalEcrit par Nepali Times Traduit par Pierre-Emmanuel Farret09/04/2023
La présence de la Présidente tanzanienne à un événement des femmes de l'opposition marque le début de relations cordialesLe geste historique de la Présidente Suluhu intervient alors qu'elle marque les deux ans de sa présidenceEcrit par Bonface Witaba Traduit par Abdoulaye Bah07/04/2023
Le coupé-décalé, une invention musicale de la Côte d'IvoireRythme, ambiance et exhibition des biens matérielsEcrit par Jean Sovon03/04/2023