De Gaza : La créativité n'émerge-t-elle que de la misère ?Une auteure de Gaza contemple la créativité au-delà de la misère du blocus israélien.Ecrit par We Are Not Numbers Traduit par Hasnae Lemrabet30/09/2023
Le report des élections au Somaliland a entraîné une crise politique sans précédentLa principale question est le séquencement des élections présidentielles et des partisEcrit par Mohamed Adan Ishak Traduit par Abdoulaye Bah27/09/2023
Comment les divisions linguistiques kurdes entravent l’accès à l’informationLa rareté des ressources en ligne, le signe d'une langue en voie de disparitionEcrit par Tara Aziz Traduit par Abdoulaye Bah27/09/2023
L'Amérique latine tiraillée entre l'Asie et l'Occident dans le contexte du conflit ukrainien et des tensions sino-américainesCombien de temps pourra-t-elle maintenir ce difficile équilibre ?Ecrit par Connectas Traduit (en) par Melissa Vida, Loïsa Bredel27/09/2023
Nouveau rapport : Vaincre les inégalités de genres en GéorgieDes progrès importants en matière d'égalité des genres en GéorgieEcrit par Arzu Geybullayeva Traduit par Hanae Berton27/09/2023
À Madagascar, la double nationalité d'Andry Rajoelina suscite une controverse à la veille de l’élection présidentielleL'opposition dépose des recours en justice pour éliminer Rajoelina de la course Ecrit par Mamisoa Raveloaritiana, Jean Sovon26/09/2023
La Géorgie débat d’une loi sur les agents étrangers qui, selon les critiques, créerait un dangereux précédentLa loi proposée présente des similitudes frappantes avec la loi russe sur les « agents étrangers ».Ecrit par Arzu Geybullayeva Traduit par AGHA Caniva Kung19/09/2023
Les conducteurs philippins organisent une grève des jeepneys pour protester contre le plan de retrait progressif du gouvernementL'administration rencontre les grévistes et s'engage à consulter les parties prenantes.Ecrit par Mong Palatino Traduit par AGHA Caniva Kung19/09/2023
Le projet de politique nationale de la Papouasie-Nouvelle-Guinée pourrait conduire le gouvernement à contrôler la presseLes autorités cherchent à céder le contrôle au conseil des médiasEcrit par Mong Palatino Traduit par AGHA Caniva Kung19/09/2023
Recrudescence des attaques terroristes au SahelLe retour des attaques terroristes risque d'étendre la zone d'instabilité au SahelEcrit par Jean Sovon18/09/2023
Points de repère: que lire pour comprendre les débats à Madagascar à la veille des élections présidentielles?La double nationalité d'Andry Rajoelina alimente les débats à MadagascarEcrit par Jean Sovon14/09/2023
« Arrêtez le rejet des eaux contaminées » : manifestations des communautés du Pacifique contre le déversement par le Japon d'eau traitée radioactive dans l'océanDes scientifiques chargés de la surveillance du processus le disent sans dangerEcrit par Mong Palatino Traduit par Corinne Molton14/09/2023
Turquie : les opérateurs télécoms bloquent l'accès a un site Web populaire Ekşi SözlükLes responsables du site n’ont pas été informés de la raison du blocage du siteEcrit par Arzu Geybullayeva Traduit par AGHA Caniva Kung12/09/2023
Au Gabon, investiture du nouveau président de la transition et libération du président renverséOligui Nguema rassure la France sur ses intérêts au GabonEcrit par Jean Sovon10/09/2023
Réflexions de la diaspora iranienne : rage contre le « lobby iranien »Cette expression désigne les partisans de la République islamiqueEcrit par Hamid Yazdan Panah Traduit par AGHA Caniva Kung07/09/2023