Quand la patrie n'existe pas : les apatrides de l’ex-URSSDes milliers de personnes dans le monde risquent toujours de devenir apatridesEcrit par Anastasia Pestova Traduit par Melinda Legendre31/10/2024
Brésil : le « mouvement VAT » réclame une réduction du temps de travailUn conseiller municipal est élu à Rio de Janeiro après avoir lancé sur TikTok un débat sur la réduction du temps de travail. Ecrit par Fernanda Canofre Traduit (ru) par Grigorii Degtiarev, Stanislav Kibalnyk30/10/2024
Les mots ont la parole: Épisode #18Au Rwanda, "Avoir le savon" veut dire "avoir de l'argent" Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel, Liam Anderson, Louis Gitinywa30/10/2024
États insulaires du Pacifique : l’écocide est un crime internationalTrois pays ont déposé une requête auprès de la Cour pénale internationale.Ecrit par Mong Palatino Traduit (ru) par Anastasia Pestova, Stanislav Kibalnyk27/10/2024
Hong Kong se bat pour que le souvenir du massacre de la place Tiananmen du 4 juin 1989 reste dans les mémoiresAmnesty International a condamné Hong Kong pour avoir utilisé la loi comme arme pour faire taire les critiques.Ecrit par Oiwan Lam Traduit par Michelle Cellard26/10/2024
Journée internationale de l’alphabétisation : entretien avec Paula Lucie-Smith, fondatrice de l’Association des tuteurs de l’alphabétisation des adultes de Trinité-et-Tobago (ALTA)« ...l’alphabétisation n’est pas à l’ordre du jour. »Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Christine Javet25/10/2024
Entre flammes et fumée, le Brésil tente de lutter contre des incendies de forêt d'envergure85 enquêtes policières déjà ouvertes, certaines pointant du doigt à des délits environnementauxEcrit par Rami Alhames Traduit (ru) par Anastasia Pestova, Stanislav Kibalnyk17/10/2024
Le prisonnier politique plus ancien des Philippines retrouve la liberté à 85 ansDeux fois incarcéré, l'agriculteur a passé plus d'une décennie en prisonEcrit par Kodao Productions Traduit par WAFFO TOUYUM PROMESSE ALEXANDRA14/10/2024
Ouzbékistan : est-ce la fin du travail forcé dans l’industrie cotonnière ?Certes, le travail forcé est éradiqué, mais d'autres problèmes demeurentEcrit par Karena Avedissian Traduit (ru) par Anastasia Pestova, Stanislav Kibalnyk08/10/2024
Indignation suite à une attaque du député sénégalais et régional, Guy Marius Sagna au TogoLe clan Gnassingbé se maintient au pouvoir depuis 1967Ecrit par Jean Sovon08/10/2024
Un écolier japonais tué en Chine, ce qui suscite des inquiétudes quant à la montée de la xénophobieIl a été tué le jour de l'anniversaire de l'incident de Muken.Ecrit par Oiwan Lam Traduit par NGOUNE SOPHIA LAURAINE02/10/2024
Un activiste indigène montagnard arrêté en Thaïlande, résiste à l'extradition vers le VietnamIl a été condamné au Vietnam pour terrorisme présumé Ecrit par Mong Palatino Traduit par WAFFO TOUYUM PROMESSE ALEXANDRA01/10/2024